gentilmente u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za gentilmente u rečniku španski»engleski

gentilmente ADV

gentilmente

kindly

Prevodi za gentilmente u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

gracefully apologize

gentilmente

graciously

gentilmente

mildly rebuke

gentilmente

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Soy la Cenicienta de última hora, la que se calza el zapato que gentilmente ofrece el paje.

www.artelibertino.com

Tras asentir, la cantante se despide gentilmente con su indeleble tonada cordobesa.

www.marcoscalligaris.com

Para él, los gigantescos sicomoros y otros árboles que yacen gentilmente a lo largo de sus cafetales son los guardianes de su sustento vital.

www.oxfam.org

Después de esperar varias horas en la recepción, gentilmente sonríe cuando le dicen que su cuarto está listo.

motivaciones.fullblog.com.ar

En caso de no ser posible, porteros o amas de casa que gentilmente baldeen para que yo no pise.

www.semeapagoelpiloto.com.ar

El cárdigan grueso de color gris abriga gentilmente sin esconder la corbata, y los zapatos de vestir color tabacco se compenetran con el mostaza del jean.

www.modasagafalabella.pe

El presidente puede gritar por sangre (o sugerir gentilmente que se lancen bombardeos humanitarios) pero no podrá enviar ni un avión teledirigido.

worldcantwait-la.com

También me da vergüenza que este dictamen diga lo que dice respecto de cómo se eligen aquellos que gentilmente dejan que el pueblo vote.

pro.com.ar

Democracia que no debemos festejar como si se tratara de algo que no nos pertenece, de algo que gentilmente nos obsequiaron o concedieron.

www.eduardocastillopaez.com.ar

Me invitaron gentilmente a participar y me pareció una descortesía no hacerlo.

jlgamband.com