gamina u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za gamina u rečniku španski»engleski

gamín (gamina) N m (f) Col

gamín (gamina)

street urchin

Prevodi za gamina u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

street Arab

gamín m / gamina f Col

urchin

gamín m / gamina f Col

gamina u rečniku PONS

Prevodi za gamina u rečniku španski»engleski

gamín (-ina) N m (f) Col (pilluelo)

gamín (-ina)

urchin

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

No se trataba de un uich, qué ceba que otros lo miren a uno como gamín.

equinoxio.org

Un hombre de verdad es gamín y hasta patán por excelencia, porque si fuera tan ligero como tú no podría protegerte.

www.lafiebredelascabanas.com

Ahora sí me apoya y dice que si no estuviera en el boxeo, yo fuera un gamín u otra persona.

www.elpilon.com.co

Le pagó 500 pesos a un gamín que le estaba cuidando el carro y como una pareja de desconocidos, se treparon a él en silencio.

escritoresyperiodistas.com

No me pregunten cómo lo hace, pero la verdad es que tiene más cartones que un gamín.

anecdotascaribes.blogspot.com

Los segundos, son propios del gamín, nómada por excelencia (6), del poeta sin ruta.

www.utp.edu.co

Fui gamín de tranvía, un metro bonsái.

www.oscardominguezgiraldo.com

Este gamín si no es aceptado en nuestra institución.

laamenazaverde.com

Uno dice: haber sido yo un gamín... entonces lloro.

historico.elpais.com.co

Sólo hacen ruido los gamines esos.

libretadeapuntes.com