fulguración u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za fulguración u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

scintillation

fulguración f liter

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Varias fulguraciones al final del recorrido 9.

nuevostiempos.foroactivo.com

En los eclipses solares los astrónomos presenciaron por primera vez las fulguraciones solares.

www.dmae.upm.es

Las fulguraciones son mucho mas que grandes ev entos explosivos.

alquimiayciencias.blogspot.com

Era la primera vez que mis oídos de adolescente escuchaban la fulguración que emanaba aquella garganta.

comarcaliteraria.blogspot.com

El médico destruye los pólipos pequeños por fulguración (quemado) o bien extrayéndo los con lazos de alambre, llamados asas, o con instrumentos para biopsias.

www.socgastro.ec

Se tratan de fulguraciones aleatorias observadas en la superficie del satélite natural terrestre.

paolera.wordpress.com

El tratamiento inicial que prefiero es realizar fulguración con electrocauterio bajo anestesia local y tomar biopsia de una lesión.

www.susmedicos.com

Una fulguración o llamarada solar es un intenso estallido de radiación procedente de la liberación de energía magnética asociada a manchas solares.

alquimiayciencias.blogspot.com

El rescate de un resto al que solo se accede por un momento de fulguración.

portal.educ.ar

No obstante, la asociada con la cuarta fulguración podría afectar parcialmente la magnetosfera de nuestro planeta el próximo 18 de mayo.

elsofista.blogspot.com