envanecimiento u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za envanecimiento u rečniku španski»engleski

envanecimiento N m

envanecimiento

conceit

envanecimiento

vanity

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El otro riesgo de este protagonismo es la tentación de adular, alentando el servilismo que tanto contribuye al envanecimiento y la soberbia.

archivo.elnuevodiario.com.ni

Aquel día, todos lo líderes murieron a raíz de su envanecimiento, orgullo y soberbia.

www.ungidos.com

Son lisonjeros, es decir, motivan a los demás al envanecimiento.

www.misionevangelica.org

Nos hace leer lo que aún nos pertenece, sin envanecimientos, sin engolamientos académicos.

justoserna.com

Con malsana satisfacción y envanecimiento, contemplan sus propios actos personales y desprecian los de los demás.

blog.micumbre.com

Es la satisfacción y el envanecimiento por la contemplación de las propias prendas y virtudes con menosprecio para con las de los demás.

www.tiempodevictoria.com.ar

Comprénde se la arrevesada selección de las facciones oligárquicas y el pomposo envanecimiento del mediocre que ellas consagran.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Bayard ha detectado ese envanecimiento que produce la lectura y ha escrito este elogio de la no lectura.

letroactivos.com

La oratoria es un arte que, de llevarse a cabo sin un respaldo moral sólido, puede despertar envanecimiento en las personas.

www.oratorianet.com

Por ejemplo, un peligro sutil que pocos tienen en cuenta es el envanecimiento y la soberbia.

www.oratorianet.com