enchinarse u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za enchinarse u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

curl

enchinarse Mex

enchinarse u rečniku PONS

Prevodi za enchinarse u rečniku španski»engleski

I.enchinar VB trans Mex (enrizar)

enchinar

to curl

II.enchinar VB refl enchinarse Mex

1. enchinar (ponerse carne de gallina):

enchinarse

to get gooseflesh

2. enchinar (acobardarse):

enchinarse

to be frightened

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Carolus, siempre se me enchina la piel cuando escucho esta canción...

distintacapacidad.blogspot.com

Por eso tienen tiempo de hacerse un manicure en la oficina, o retocarse el labial o enchinarse las pestañas.

www.chicabloguera.com

Al leer el artículo que escribes mi piel se enchino y me inspiro.

araizcorre.com

Que esperar..... que gritar..... que pensar...... saltas o todavía no........ se me enchina la piel....... todos se vuelven locos...... que hacer.......

papataz29.blogspot.com

Amor puro de adolescencia plasmado en más de treinta páginas hacen que se nos enchine la piel al leer las.

tuamistosovecinorafatos.blogspot.com

No puedo negar que esta noticia me enchinó la piel y me llenó de orgullo.

arrobaeudoxa.wordpress.com

Esta es la gente, que estaba haciendo unas olas futboleras que enchinaban el cuero y lo hacían llorar a uno.

gonzalopolis.blogspot.com

Se me enchinaba la piel, además, por que simultáneamente pensaba en el recorrido que realicé de un sitio para llegar al otro.

www.revistavozal.org

Le enchinó las pestañas, le dio brillo labial.

revistareplicante.com

Dice que la música fue suficiente para enchinarle la piel.

www.supermanjaviolivares.net