embolismo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za embolismo u rečniku španski»engleski

embolismo N m

embolismo

embolism

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Muchos de los síntomas de enfermedad descompresiva son iguales a los de embolismo arterial gaseoso aunque su evolución es diferente.

www.galeon.com

Mientras persista el riesgo de embolismo pulmonar, no se puede conducir.

www.medicosporlaseguridadvial.com

Por ejemplo: ruptura de aneurisma aórtico con choque hipovolémico severo, traumatismo craneoencefálico con edema cerebral severo, embolismo pulmonar masivo, etc..

www.anestesia.com.mx

Es un proceso más grave, con riesgo de embolismo pulmonar, y que requiere tratamiento prolongado con medicación anticoagulante.

www.medicosporlaseguridadvial.com

Los embolismos se producen cuando una arteria se ve bloqueada de forma brusca por un material que procede de otra parte del torrente sanguíneo.

www.noticiassalud.com

Su sensibilidad y especificidad es baja, principalmente cuando se trata de embolismos pulmonares no severos.

www.revespcardiol.org

Generalmente es secundario a trauma, cirugía o una alteración vascular (enfermedad cerebrovascular, infarto del miocardio o embolismo) 1.

www.scielo.org.co

Luego, los trombos (o coágulos) pueden viajar hacia el corazón o hacía los pulmones (embolismo) representando un riesgo muy alto de muerte.

www.elhospitalblog.com

La embolia grasa y el síndrome del embolismo graso tienen más probabilidad de ocurrir después de fracturas cerradas que con las abiertas.

www.uam.es

Si el problema es un embolismo a distancia (desde el corazón), se puede precisar de una anticoagulación permanente.

bloghotpoint.blogspot.com