disecado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za disecado u rečniku španski»engleski

disecar VB trans

1. disecar MED:

disecar

to dissect

2. disecar animal muerto:

disecar (para estudiarlo)

to dissect

disecar (para conservarlo)

to stuff

el museo está lleno de pájaros disecados

the museum is full of stuffed birds

3. disecar planta:

disecar

to preserve

Prevodi za disecado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

stuffed (in taxidermy)

disecado

anatomize animal/plant

disecar

dissect animal/body

disecar

stuff animal/fish/bird

disecar

disecado u rečniku PONS

Prevodi za disecado u rečniku španski»engleski

disecar VB trans c → qu

1. disecar ANAT:

disecar

to dissect

2. disecar (preparar un animal muerto):

disecar

to stuff

3. disecar (secar una flor):

disecar

to press

Prevodi za disecado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

stuff animal

disecar

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Esta palabra no construye las torres disecadas sino el ritmo que ilumina los vitrales.

rinoceronte14.org

Y su carátula: una serie de hojas disecadas sobre un fondo verde.

circulodepoesia.com

Se piensa, sin embargo, que los cuerpos fueron disecados antes del entierro, probablemente por el clima cálido y seco de la región.

fraynelson.com

Y diciendo y haciendo, sacó del bolsillo una mano disecada.

fabulasmundomagico.blogspot.com

Lo había empezado en 1554, y en él se acumulaban animales disecados, piedras, minerales, semillas, piedras bezoares, etc..

animaliahispanica.blogspot.com

La sensibilidad radial y cubital estaban conservadas, así como la circulación radial y cubital, cuyos paquetes fueron disecados pero no heridos.

www.todosloslibros.info

Parece que estas células están congeladas o disecadas.

www.trinityatierra.com

Mucho tiempo fue costumbre tener una disecada en las salas de las fincas.

historico.elpais.com.co

En el mundo hay más linces ibéricos disecados o convertidos en alfombras que vivos.

esmateria.com

A mano izquierda habrá un mensaje fantasma en la cabeza disecada de un ciervo.

chifuukoe.wordpress.com