desacompasados u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za desacompasados u rečniku španski»engleski

desacompasado (desacompasada) ADJ

los bailarines iban desacompasados

the dancers were out of step

los violines van desacompasados

the violins are out of time

tengo el corazón desacompasado

my heartbeat's irregular

una pieza poco melodiosa y desacompasada

a rather tuneless composition with an irregular beat o with a jerky rhythm

Prevodi za desacompasados u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to be out of step (in dancing)

ir desacompasado

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Todavía había muchos seguidores iracundos y otros que mostraban su enfado mediante aplausos lentos y desacompasados.

flor-colorada.blogspot.com

Espero que sí, aunque es sabido que los tiempos a menudo están desacompasados.

www.albasud.org