desabotonar u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za desabotonar u rečniku španski»engleski

I.desabotonar VB trans

desabotonar

to unbutton

desabotonar

to undo

II.desabotonarse VB vpr

1. desabotonarse prenda:

desabotonarse

to come undone

2. desabotonarse refl persona camisa/abrigo:

desabotonarse

to unbutton

desabotonarse

to undo

Prevodi za desabotonar u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

unbutton

desabotonar

desabotonar u rečniku PONS

Prevodi za desabotonar u rečniku španski»engleski

desabotonar VB trans, refl

desabotonar desabotonarse:

desabotonar

to unbutton

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

A ellos les gusta abrir y cerrar cremalleras (zippers ), abotonar y desabotonar ropa.

urbanext.illinois.edu

Desabotonada la camisa en su parte superior, dejaba ver una camiseta blanca.

filmfonseca.wordpress.com

Él no contestó porque estaba ocupado tratando de desabotonarse la gruesa chaqueta demasiado abrigada para el verano.

www.lacestadelaspalabras.com

Lleva una camisa negra desabotonada, gorra guerrillera, ojotas hawaianas y una sonrisa dibujada a pulso.

asiasur.com

A las diez y media volví a la sala de baño, me metí en el vestuario y desabotoné la túnica pero la dejé allí colgada.

www.pvp.org.uy

En la ropa es preferible el uso de velcro con el fín de evitar abotonar y desabotonar.

www.ser.es

Marcos se desabotonó la camisa, intentó que el aire caliente de la noche le limpiara el pecho y le ayudará a tomar una determinación.

elbarcoebrio.com

Sin desabotonarme el pantalón, me senté sobre la taza y miré el reloj, tranquilo.

www.marvinduran.com

Una cosa es aquellos varones que se desabotonan la camisa y les asoma el pecho lobo sin más menester, con eso no hay problema alguno.

www.ardemagazine.com

Los chicos, ya desabotonados, se miraban llenos de amor mientras se vestían.

mujergorda.bitacoras.com