cuestionarse u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cuestionarse u rečniku španski»engleski

I.cuestionar VB trans

cuestionar

to question

II.cuestionarse VB vpr

cuestionarse

to ask oneself

debemos cuestionarnos si es necesario

we must ask ourselves o we must question whether it is necessary

Pojedinačni prevodilački parovi

cabría cuestionarse si es la persona adecuada

we need to o we should ask ourselves whether he is the right person

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y esto es algo que tendría que empezar a cuestionarse los académicos.

circuloesceptico.com.ar

Las respuestas tienen que ser breves, muy concretas, que no puedan dar lugar a cuestionarse su corrección o incorrección.?

cv.uoc.edu

Por tanto, tendrá menos eficacia, con aquellas personas que suelen acatar las normas sin cuestionarse las cosas.

psicotip.wordpress.com

Y se olvidan de aquellos otros argumentos de fondo, que son los especialmente relevantes para cuestionarse la seguridad y salubridad de tales productos.

esencia21.wordpress.com

Está muy bien ser indagador y cuestionarse tantas cosas pero también aprovecha y vive la vida... que estamos aquí de paso.

planetasperger.wordpress.com

No se motiva a los alumnos a reflexionar ni a cuestionarse nada.

cursoalfabetizacionintegraleinicial.bligoo.com.ar

Creo que uno tiene que sentirse un poquito incómodo y cuestionarse en ese sentido.

revistarevol.com

Con su creciente impopularidad, su legitimidad y jurisdicción llegaron a cuestionarse.

www.eleutheria.ufm.edu

Los (y las) antidisturbios son seleccionados y son entrenados para que actúen ciegamente cumpliendo las ordenes que reciben sin cuestionarse las nunca.

www.grupotortuga.com

Sin acritud, pero quien se crea todo lo que dicen estos vendedores de humo sin cuestionarse estas cosas es un bobo redomado.

lacienciaysusdemonios.com