contratante u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za contratante u rečniku španski»engleski

contratante ADJ

contratante

contracting attr

contratante u rečniku PONS

Prevodi za contratante u rečniku španski»engleski

Pojedinačni prevodilački parovi

parte contratante

contracting party

contratante Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

parte contratante

contracting party

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Ambos atañen a la validez del contrato, pues se exige que los sujetos contratantes tengan aptitud legal para celebrar y ejecutar el contrato.

www.unlu.edu.ar

Las empresas funerarias y de cementerios informarán a los contratantes de los servicios que prestan, antes de su contratación.

www.obituariosdevenezuela.com

Solo que la capacidad económica contratante ha menguado de manera salvaje.

blog.consultorartesano.com

Cosa que no tenía que hacer; porque las huelgas es responsabilidad de los contratantes de los empleados controlar las.

aquisur.info

Y mientras, en la empresa contratante, ritmo frenético.

blog.infoempleo.com

Todas las contratantes de contenido se arrogan en definitiva el derecho a contratar el mejor artista para su doblaje.

www.eliminandovariables.com

Esto es como lo de la parte contratante de la primera parte que será considerada como la parte contratante de la primera parte...

www.faunanocturna.net

Si en el billete consta el nombre o el código de una compañía aérea, ésa es la compañía aérea contratante.

www.atrapalo.com

Éste enviará, por vía diplomática, una copia auténtica a cada uno de los Estados contratantes.

www.hcch.net

Sinalagmáticos, en cambio, eran los que engendraban obligaciones para todas las partes contratantes, como ocurría con la venta, la locación, etc.

temasdederecho.wordpress.com