concienciación u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za concienciación u rečniku španski»engleski

concienciación N f Spain

concienciación → concientización

vidi i concientización

concientización N f esp. LatAm

una campaña de concientización

a campaign to increase o raise public awareness

una campaña de concientización

a campaign to make people more aware

pulsera de concienciación esp. LatAm , pulsera de concietización N f

pulsera de concienciación

awareness bracelet

Prevodi za concienciación u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

consciousness-raising

concienciación f Spain

consciousness-raising campaign

campaña f de concienciación Spain

awareness campaign

campaña de concienciación Spain

public awareness campaign

campaña f pública de concienciación Spain

awareness bracelet

pulsera f de concienciación

concienciación u rečniku PONS

Prevodi za concienciación u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

educational

de concienciación

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

La siguiente línea de acción tras la fase de concienciación y reforma legislativa es, sin que tiemble el pulso, la persecución de los piratas.

www.filmica.com

Esto es un ejemplo de lo que puede llegar a pasar por la desmovilización y falta de concienciación del voto antinacionalista.

www.vozbcn.com

Efectivamente, puede que algunas empresas se aprovechen del esfuerzo global por la concienciación hacia el medioambiente con fines oportunistas.

www.elblogdegerman.com

El objetivo de este día es el de la concienciación y sensibilización en defensa de la naturaleza y concretamente en el cuidado de las playas.

www.dia-de.com

Puestos a hacer campañas de concienciación, hagan una al servicio de los ciudadanos y no contra ellos.

www.filmica.com

Y la concienciación es el inevitable primer paso del cambio.

evolucionando.wordpress.com

Otra línea de acción dentro del apartado de concienciación es la de educar a los músicos.

www.filmica.com

Se supone que la concienciación es dialéctica, que se genera en la interacción entre el organizador y la gente.

www.nodulo.org

Creo que hay muchas personas que están pasando por cosas así y, si mi ejemplo puede servir de ayuda y concienciación, mejor.

isabelrabago.com

Pero que quede claro: sin concienciación ciudadana no hay nada.

www.mueveteenbicipormadrid.com