comiso u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za comiso u rečniku španski»engleski

comiso N m Col

comiso

packed lunch

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El incumplimiento de lo dispuesto en el presente artículo da lugar al comiso correspondiente y debe ser puesto en conocimiento de la compañía aérea.

www.aduanet.gob.pe

Había caminado por la mortal comisa del infarto.

www.elortiba.org

En este caso se aplicará la sanción de comiso.

elperuanolegal.blogspot.com

Cuarto: los subdelegados y demás partícipes en los comisos quedan perjudicados.

adhilac.com.ar

Adjudicar directamente, como modalidad excepcional de disposición de mercancías, aquellas que se encuentren en abandono legal y en comiso administrativo.

www.peru.gob.pe

El comiso no afectaría exclusivamente a éstas, sino a la propiedad del vehículo y al propio conductor.

hojadelsur.blogspot.com

Es decir, no entran en consideración el comiso y la privación de ganancias.

www.iced.org.py

Para el pago de multas, gastos por comiso y deudas en cobranza coactiva, se requiere de cheque certificado o cheque de gerencia.

clubdecontadores.com

La única condicionante para la aplicación del comiso especial es que este no perjudique la satisfacción del derecho de la víctima.

www.oas.org

Los accesos están conformados por arcos de medio punto que rematan en doble comisa corrida y pequeños volúmenes con mansardas.

www.manfut.org