colegiales u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za colegiales u rečniku španski»engleski

colegial¹ (colegiala) ADJ

colegial asociación/reunión/resolución:

colegial (colegiala)

of or relating to a professional association, body or society

colegial (colegiala)

college attr

colegial² (colegiala) N m (f)

1. colegial (de un colegio):

colegial (colegiala) m

schoolboy

colegial (colegiala) m

schoolchild

colegial (colegiala) f

schoolgirl

colegial (colegiala) f

schoolchild

un grupo de colegiales

a group of schoolchildren

2. colegial (de un colegio mayor):

colegial (colegiala)

resident

Prevodi za colegiales u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

satchel

cartera f (de colegial)

schoolchild

colegial m / colegiala f

schoolbag

cartera f (de colegial)

gymslip

pichi m Spain (de uniforme colegial)

frat

≈ colegial m Spain

schoolboy

colegial m

colegiales u rečniku PONS

Prevodi za colegiales u rečniku španski»engleski

colegial(a) N m(f)

1. colegial (alumno):

colegial(a)

schoolchild

2. colegial (persona inexperta):

colegial(a)

inexperienced person

colegial ADJ

1. colegial (de un colegio):

colegial

school

2. colegial (inexperto):

colegial

inexperienced

Prevodi za colegiales u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

schoolboy

colegial m

schoolboy

de colegial

schoolchild

colegial(a) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y no olvidéis que, además, los piojos siguen su avance inexorable por las cabecitas de los colegiales...

isqch.wordpress.com

Con frecuencia el rey y su ministro se comportaban como dos colegiales que juegan.

mercaba.org

Gladyr no perdonó desde el 4,60 y aseguró la victoria mientras que los colegiales suman la sexta derrota en las últimas siete jornadas.

www.mundodeportivo.com

Igualmente, fortelecerá a los comités colegiales - - las instancias de auto-gobierno de los alumnos - - para así defender sus derechos.

www.shinealight.org

Hace muchos años que no se venden aquellos zapatos de piel y cordones que complementaban el uniforme escolar, conocidos como zapatos colegiales.

www.cubanet.org

Algo frecuente y que tiene una gran acogida entre los colegiales.

canales.elcomercio.es

Me he estado toda la mañana paseando con mis colegiales...

gimnasiodeactores.blogspot.com

Me encanta el rollito colegial-institutriz del primer look!

odaalego.blogspot.com

Acá plantean una comedia de enredos colegiales donde están ausentes todos los elementos emotivos y graciosos que disfrutamos de la primera entrega.

www.todaslascriticas.com.ar

Cualquier colegial podía hacer experimentos durante la clase de física y comprobar si determinada hipótesis científica es cierta.

www.gutierrezandres.com