cicatera u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za cicatera u rečniku španski»engleski

cicatero¹ (cicatera) ADJ inf

cicatero (cicatera)

tightfisted inf

se dice ahorrador, pero es más bien cicatero

he says he's thrifty, but I'd call him a miser

cicatero² (cicatera) N m (f) inf

cicatero (cicatera)

skinflint inf

cicatero (cicatera)

scrooge inf

cicatero (cicatera)

miser

cicatero (cicatera)

tightwad Am inf

Prevodi za cicatera u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

penny-pinching person

cicatero

penny-pinching policy

cicatero

cheeseparing

cicatero

cicatera u rečniku PONS

Prevodi za cicatera u rečniku španski»engleski

I.cicatero (-a) ADJ

cicatero (-a)

stingy

II.cicatero (-a) N m (f)

cicatero (-a)

skinflint

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Aunque crear la correspondiente comisión que analice las principales incógnitas de lo sucedido parece una vía insuficiente y cicatera para lo que se espera.

juandesola.org

Esta cicatera definición, además de insuficiente porque omite lo más esencial del ser humano, encierra una profunda contradicción interna; es decir, ni siquiera en el aspecto lógico-formal es aceptable.

www.gregoriocorrales.com

Y sí, la gente es un poco cicatera.

comfusion.es

Hay lengua, una lengua castellana hermosa y rica, con una tradición literaria que está muy por encima de la política cicatera de estos tiempos.

www.navegar-es-preciso.com

Empieza a luchar con humildad, para encender esa pobre entrega tuya, tan cicatera, hasta hacer la totalmente efectiva.

www.dudasytextos.com

Cuestiones tan impresentables como nuestra conectividad pordiosera, nuestra educación compasiva y una salud cicatera, jamás retendrán población.

coyunturapolitica.wordpress.com

Endeble, monetarista, cicatera, de letra pequeña, farragosa,?

amimeobligaron.blogspot.es

A esto se suma la reacción tan cicatera que han tenido algunos país que se comprometieron al inicio, dijo.

www.confirmado.net