chamán u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za chamán u rečniku španski»engleski

chamán (chamana) N m (f)

chamán (chamana)

shaman

Prevodi za chamán u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

shaman

chamán m

chamán u rečniku PONS

Prevodi za chamán u rečniku španski»engleski

chamán (-ana) N m (f)

chamán (-ana)

shaman

Prevodi za chamán u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

shaman

chamán(-ana) m (f)

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Los chamanes creían que se podía expulsar del cuerpo a los espíritus de la enfermedad con medicamentos nauseabundos y de mal gusto.

www.urantia.org

El chamán la detiene con un golpe de su bastón, la chonta; ella queda como subyugada.

www.portalplanetasedna.com.ar

Su madre fue una mujer de fé y su padre fue un chaman.

www.revalorizandoam.org

Los chamanes sugieren que estudiemos detenidamente la danza entre el depredador y la presa y veamos las diferencias significativas entre ellos.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Hay pruebas de que el chamán realiza resurrecciones milagrosas viajando a la tierra de los muertos para traer de regreso a los espíritus difuntos.

imei24.net

Un hecho que es importante entender es que no todos los chamanes son gente buena.

pietro.umwblogs.org

Y en una tercera vuelta se adhirió a la causa de brujos, chamanes, nigromantes y espiritistas.

www.letropolis.com.ar

Sucede que ella conoce a un chamán y viene a comentarme sus hallazgos.

mensajesfgyo.blogspot.com

Estos dardos contienen veneno, pero también contienen la esencia de chamán.

pietro.umwblogs.org

El pájaro es símbolo de las almas de los nonatos y al mismo tiempo del alma-libre, que rescata el folklore, del chamán fino-ugrio y del samoyedo.

www.transoxiana.org