box u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za box u rečniku španski»engleski

box <pl boxes> [boks] N m

1.1. box (en carreras de coches):

box

pit

entrar en boxes

to go/come into the pits

1.2. box HORSE RAC:

box

stall

los boxes de salida

the starting gates Am

los boxes de salida

the starting stalls Brit

1.3. box (en un garaje):

box

parking bay

box

parking space

2. box (boxeo):

box CSur Mex

boxing

juke-box [ˈ(d)ʒukboks] N m

juke-box

jukebox

box de reparación N m

box de reparación

repair bay

Prevodi za box u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

boxing

box m

set-top box

set-top box m

nickelodeon

juke-box m

trap

box m de salida

box u rečniku PONS

Prevodi za box u rečniku španski»engleski

box N m

1. box (para caballos):

box

stall

2. box LatAm (boxeo):

box

boxing

3. box AmC (postal):

box

postbox Brit

box

mailbox Am

4. box pl AUTO:

box

pits pl

entrar en boxes

to make a pit-stop

Prevodi za box u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

boxing

box m LatAm

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Fue muy bueno estar caminando por la calle de los boxes y encontrarte con viejos conocidos y amigos de tantos años.

abarthcompetizione.com.ar

La llegada al hotel sólo fue una parada en boxes.

caballosyopinion.com

Sin embargo, la rotura del limpiaparabrisas lo obligó a realizar un paso por boxes que lo retrasó hasta el último lugar.

antoninosganga.com.ar

Dos nuevejulienses reconocidos y queridos por los seguidores del box.

www.cadenanueve.com

Para esto, se deberá renovar el parque de televisores, o contar con el set top box en el hogar.

seniales.blogspot.com

Te banco la del box, por excéntrica, pero la minitah que opina de fútbol me saca de casillas.

www.revistacotorra.com.ar

De hecho, la velocidad de las paradas en boxes disminuyó ligeramente en la segunda mitad de la temporada.

www.lamaximablog.com.ar

Una inspiración para toda nuestra generación y una motivación para que sigamos pensando outside the box.

www.arteysportweb.com

Webber está en la octava posición y también entra a boxes.

www.lamaximablog.com.ar

Queremos armar un lindo circo en los boxes, que se repita en todas las fechas y que no solo quede en una.

www.curva1.com.ar