bienaventurado u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bienaventurado u rečniku španski»engleski

bienaventurado (bienaventurada) ADJ

bienaventurado (bienaventurada)

blessed

Prevodi za bienaventurado u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

blessed

bienaventurado

bienaventurado u rečniku PONS

Prevodi za bienaventurado u rečniku španski»engleski

bienaventurado ADJ

1. bienaventurado REL:

bienaventurado

blessed

2. bienaventurado (feliz):

bienaventurado

fortunate

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Y bienaventurado es el que ha abierto los ojos del ciego.

escrituras.tripod.com

Bienaventurados aquéllos quienes confían más allá de la esperanza cuando todos los medios han fracasado.

joya777.wordpress.com

Y bienaventurado es el que no se escandaliza de mí.

escrituras.tripod.com

Bienaventurado es el que recuerda esto; y confío que es así con vosotros.

escrituras.tripod.com

Cuando comieres el trabajo de tus manos, bienaventurado serás, y te irá bien.

www.angelfire.com

Bienaventurado el que puede distinguir entre la forma y la realidad.

www.ravenhill.org

Nos irradia un omnipotente sentimiento de amor, trans-mitiéndonos un saber y un ser bienaventurados.

www.ensayistas.org

Bienaventurado el hombre que llenó su aljaba de ellos; no será avergonzado cuando hablare con los enemigos en la puerta.

www.angelfire.com

Si sabéis estas cosas, bienaventurados seréis si las hiciereis.

www.allaboutgod.com

Pero bueno, los bienaventurados que estén con mi cuerpo en ese momento sabrán dónde tenerme hasta el momento de la cremación.

periodicopausa.blogspot.com