bastardear u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za bastardear u rečniku španski»engleski

bastardear VB trans

bastardear

to bastardize

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

A mi nunca me gustó que me bastardearan con lo que hago.

www.soloquinceminutos.com

Entre los detalles que mencionó, sostuvo que la reforma agraria prometida por diferentes gobiernos anteriores se bastardeó.

www.palorubin.com

Pongo un pequeño ejemplo para ejercitar la bastardeada coherencia...

verorezk.com

Sí, es posible innovar sin bastardear el término!

estratega.org

Lo importante es conseguir una buena copia del original y no tanta copia bastardeada.

estegauchoescribecosasraras.blogspot.com

Esto es porque el término está de moda y se ha bastardeado y relativizado hasta el hartazgo.

herbertore.obolog.com

Como dijimos para desvalorizar el mercado se debe bastardear el poder o el valor del trabajador.

www.psicofxp.com

Señaló que el debate por la reforma constitucional existe pero desde la oposición se lo bastardea con el tema de la reelección.

www.gustavosylvestre.com

Pero es solamente un ejemplo más de lo bastardeadas que están las encuestas en los últimos años.

lapassucci.blogspot.com

He pasado mucho tiempo poniendo los ojos en las palabras lean startup, porque - - al igual que pivote - ha sido muy bastardeada.

www.prodem.ungs.edu.ar