autobombo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za autobombo u rečniku španski»engleski

autobombo N m Spain inf

autobombo

self-glorification

hacerse o darse autobombo

to blow one's own trumpet

Prevodi za autobombo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

self-aggrandizement

autobombo m inf

autobombo u rečniku PONS

Prevodi za autobombo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

to be on an ego trip

darse autobombo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

En el programa de mano debe estar todo y todos; dejando espacio para el autobombo.

cemart.gobex.es

Muy bien pr un tiempo, pero ultimamente se ha transformado en un blog de autobombo y propaganda.

www.ginatonic.com

Pues porque seamos sinceros: los sitios ya se hacen suficiente autobombo.

www.golfxsconprincipios.com

Una cosa es el autobombo (que cuando es excesivo más bien parece que quiere tapar carencias) y otra esta dramática falta de autocrítica.

blogs.elcorreoweb.es

Con lo del libro y el autobombo la normalidad se ha esfumado y la gracia del blog.

www.cosasqmepasan.com

Siento el autobombo pero no hay mucho material para gente que empieza.

www.pikaramagazine.com

Una reflexión que me surge de este texto es la idea de argentinidad, adjetivo tantas veces proclamado por quienes hacen autobombo de las costumbres patrias.

blogsdelagente.com

Todo su concepto de marketing se reduce a simple publicidad engañosa también conocida por autobombo.

www.ideasdenegocio.org

Ya podéis respirar tranquilos, que se acabó el autobombo.

www.elrincondecarlosdelrio.com

Perdón por el autobombo, pero viene al tema.

internalcomms.com.ar