atole u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za atole u rečniku španski»engleski

atole N m Mex

atole

hot maize drink

darle atole con el dedo a alg. Mex inf

to string sb along inf

Pojedinačni prevodilački parovi

tener (la) sangre de horchata o Mex atole

to be cool o coolheaded

atole u rečniku PONS

Prevodi za atole u rečniku španski»engleski

atole N m AmC

atole

drink prepared with cornmeal gruel

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Con razón siempre llegas sin querer cenar y oliendo a atole de guayaba....

contactosemanal.com

Aquí aparecen atoles y tamales, que se cocinan en olla de barro desde tiempo inmemorial.

lossaboresdemexico.com

En mi pueblo dirían que fue atole con el dedo.

www.teoriapop.com

Los líquidos que recomiendan incrementar son cariados, generalmente atoles, chocolate, infusiones, etc..

relevanciamedica.com

Por el atole, de chocolate, de arroz, de nuez, de vainilla, de fresa, de guayaba, de arroz...!

alt1040.com

De cualquier forma tanto panistas, priístas, perredistas, etc, etc., nos dan atole con el dedo como decía mí abue.

www.nexos.com.mx

Tortillas, elotes, esquites, tamales, pan de maíz, atole, pinole, pozol... son muchas las formas de preparar el maíz.

americapasolento.blogspot.com

Para ahora queremos respuestas, que no nos den atole con el dedo.

juarezenlasombra.blogspot.com

De todos modos te dan atole con el dedo.

playerslink.la

Sus derivados son ideales para el lunch escolar de los niños y para preparar atole de sabores.

contraperiodismomatrix.com