acuartelamiento u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za acuartelamiento u rečniku španski»engleski

acuartelamiento N m

1.1. acuartelamiento (alojamiento):

acuartelamiento

billeting

acuartelamiento

quartering

1.2. acuartelamiento (en previsión de disturbios):

acuartelamiento

confining to barracks

2. acuartelamiento (cuartel):

acuartelamiento

barracks sing or pl

acuartelamiento u rečniku PONS

Prevodi za acuartelamiento u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

quartering

acuartelamiento m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

El objetivo es crear en el antiguo acuartelamiento un circuito de footing, instalar fuentes y mejorar la vegetación existente.

www.laopiniondemalaga.es

En los alrededores hay alguna construcción que creemos perteneció al viejo acuartelamiento.

joseacuenca.espacioblog.com

Ya ordené el acuartelamiento de todas la tropas!

octavio-mirabal.blogspot.com

Pasó el acuartelamiento y todo volvió a la normalidad, pero no te quiero decir la que le hubiera caído si cogen a alguno.

ateismoparacristianos.blogspot.com

Probablemente yo sea uno de los últimos reemplazos que vivió en funcionamiento el acuartelamiento antes de su desaparición.

esquiadoresescaladoresdeviella.wordpress.com

Entonces llama a la jefatura y ordena acuartelamiento.

octavio-mirabal.blogspot.com

Hay diversos grados de acuartelamiento prescritos por los reglamentos militares.

www.ejercito.mil.co

Cuando entrará en el patio central del acuartelamiento para revistar las tropas, él mismo le dispararía.

www.foroporlamemoria.info

Por ejemplo, tengo entendido que en cada acuartelamiento hay una casa (tirando a palacete) para el comandante en jefe del recinto.

www.principiamarsupia.com

Ya estoy viviendo la era de la no obligatoriedad del acuartelamiento.. espero llegar a verlo otro.

www.thewildchildren.com