éxodo u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za éxodo u rečniku španski»engleski

éxodo N m

1. éxodo (viaje):

éxodo

exodus

el éxodo rural hacia las grandes ciudades

the rural exodus to the big cities

el éxodo rural hacia las grandes ciudades

the migration o movement of people from the countryside to the city

Phrases:

Éxodo BIBL

Exodus

Pojedinačni prevodilački parovi

el éxodo, que previsiblemente continuará, daña la economía

the exodus, which looks set to continue o looks as if it is likely to continue, is damaging to the economy

Prevodi za éxodo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

exodus

éxodo m

Exodus

Éxodo m

Exodus ch. 4, see 18

Éxodo 4, 18

the drift from the land

el éxodo rural

the exodus from the land

el éxodo rural

éxodo u rečniku PONS

Prevodi za éxodo u rečniku španski»engleski

éxodo N m

éxodo

exodus

éxodo rural

rural depopulation

éxodo urbano

urban depopulation

éxodo urbano (de técnicos, científicos, etc.)

brain drain

Prevodi za éxodo u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

exodus

éxodo m

éxodo Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

éxodo rural

rural depopulation

éxodo urbano

urban depopulation

éxodo urbano (de técnicos, científicos, etc.)

brain drain

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Es exactamente lo mismo que en Éxodo 8:218.

lavozliberal.wordpress.com

Cataluña ha dejado de percibir más de 8.000 millones de euros por ese éxodo empresarial fuera de su territorio.

www.vozbcn.com

Por supuesto que el éxodo corresponde a la religiones judeo-cristiana.

ateismoparacristianos.blogspot.com

El pasaje de la matanza de los inocentes tiene un notable paralelismo con Éxodo 2.

www.egiptologia.com

Y lo ofrendó de buena voluntad (Éxodo 25:2-9; 35:212).

fundacioneldespertar.jimdo.com

Tras el éxodo de los ancianos, el rey exigió el de los enfermos incurables, y más tarde el de los niños...

elrincondeyanka.blogspot.com

En un éxodo a toda escala, millones de pobres se marcharon en busca de trabajo a países vecinos.

www.elpuercoespin.com.ar

Si no cambian su mentalidad y no quieren entender que no estamos en los 80, pues el exodo continuará imparable.

cronodeportesonline.com

En Éxodo 20:3-6 dice lo siguiente....

apologista.wordpress.com

Las viudas debían ser consideradas de manera especial (Éxodo 22,22).

diversidadcristiana.blogspot.com