Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
TAO
wywołuje

I. ạn|rufen VB trans irr

1. anrufen (laut anreden):

anrufen
wołać [perf za‑]

2. anrufen:

anrufen (bitten)
prosić [perf po‑]
anrufen (flehend)
błagać
Gott um Hilfe anrufen
prosić Boga o pomoc

3. anrufen LAW:

eine höhere Instanz anrufen
odwoływać [perf odwołać] się do wyższej instancji
das Gericht anrufen
odwołać się do sądu
jdn als [o. zum] Zeugen anrufen
wzywać [perf wezwać] kogoś na świadka

4. anrufen (telefonieren):

jdn anrufen
dzwonić [perf za‑] do kogoś
angerufen werden
otrzymać telefon

II. ạn|rufen VB intr irr

1. anrufen (bitten):

[bei jdm/für jdn] anrufen
prosić [kogoś/w czyimś imieniu]

2. anrufen (telefonieren):

ich muss mal eben anrufen
właśnie muszę zadzwonić
er hat schon zweimal angerufen
[on] już dwa razy telefonował
ich habe schon zwei mal bei der Bank angerufen
już dwa razy telefonowałem do banku
Präsens
ichrufean
durufstan
er/sie/esruftan
wirrufenan
ihrruftan
sierufenan
Präteritum
ichriefan
duriefstan
er/sie/esriefan
wirriefenan
ihrrieftan
sieriefenan
Perfekt
ichhabeangerufen
duhastangerufen
er/sie/eshatangerufen
wirhabenangerufen
ihrhabtangerufen
siehabenangerufen
Plusquamperfekt
ichhatteangerufen
duhattestangerufen
er/sie/eshatteangerufen
wirhattenangerufen
ihrhattetangerufen
siehattenangerufen
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

wenn wer anruft
jeśli ktoś [lub ktokolwiek] zadzwoni
ich bin gewärtig, dass sie jeden Moment anruft
jestem przygotowany, że [ona] zadzwoni lada moment
du bist der Tausendste, der bei unserem Gewinnspiel anruft
jesteś tysięczną osobą, która dzwoni na nasz konkurs

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Telefonvorwahlen von Mehrwertdiensten, deren Anwahl verhindert werden soll, können durch technische Umsetzung einer Schwarzen Liste ebenso blockiert werden wie der Eingang von Anrufen bestimmter Rufnummern.
de.wikipedia.org
Der Sender wartet passiv, bis er angerufen wird.
de.wikipedia.org
Mit dem Handy können die Sims von nun an überall telefonieren oder angerufen werden.
de.wikipedia.org
Sie kann mit einem Handy noch den Notruf anrufen, gerät aber in eine Warteschleife und wird wieder eingefangen.
de.wikipedia.org
DJ hat jedoch sein Insulin vergessen, weswegen er seine Mutter aus dem Haus seines Vaters anruft.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik