Prevodi za „mops“ u rečniku poljski » nemački

(Pređite na nemački » poljski)

mops <gen ‑a, pl ‑y> [mops] N m

mops ZOOL:

mops

Mops m

Phrases:

nudzić się jak mops inf

sich acc schrecklich langweilen inf

Prevodi za „mops“ u rečniku nemački » poljski

(Pređite na poljski » nemački)

Mọps <‑es, Möpse> [mɔps, pl: ˈmœpsə] N m

1. Mops ZOOL (Hunderasse):

Mops

mops m

2. Mops inf (dicker Mensch):

Mops

grubas m

3. Mops pl inf (Brüste):

Mops

balony mpl inf

4. Mops pl inf (Geld):

die paar Möpse wirst du ja noch irgendwo auftreiben können

chyba wytrzaśniesz skądś tych parę groszy inf

ich brauche ein paar Möpse

potrzebuję parę groszy inf

I . mọpsen [ˈmɔpsən] VB trans inf (stehlen)

mopsen

zwędzić inf

mopsen

podwędzić inf

mopsen

zakosić inf

II . mọpsen [ˈmɔpsən] VB refl inf (sich langweilen)

mopsen

nudzić się jak mops inf

Primeri rečenica za mops

nudzić się jak mops inf

sich acc schrecklich langweilen inf

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

poljski

Ważne jest częste oczyszczanie fafli mopsa, by zapobiec dość częstemu problemowi występowania grzybicy w jego "zmarszczkach".

pl.wikipedia.org

Odkrywane są szkielety mopsów w starożytnych grobowcach z niemalże każdej dynastii.

pl.wikipedia.org

Pod koniec życia popadała w coraz większy ekscentryzm, polegający m.in. na chowie coraz większej ilości psów (szczególnie białych mopsów) i papug.

pl.wikipedia.org

Mops jest typowym psem do towarzystwa.

pl.wikipedia.org

Mops posiada krępe, zwarte ciało.

pl.wikipedia.org

W mieście znajdują się liczne spiżowe figurki "mopsów leśnych".

pl.wikipedia.org

Mops – rasa psa należąca do grupy psów do towarzystwa, zaklasyfikowana do sekcji małych psów molosowatych.

pl.wikipedia.org

Osoba senna i zainteresowana głównie własną wygodą oraz ulubionym mopsem, z powodu lenistwa niewiele troszczy się o dzieci i dom.

pl.wikipedia.org

W historii mopsa można znaleźć różne hipotezy pochodzenia jego przodków.

pl.wikipedia.org