Prevodi za „pressurizzazione“ u rečniku italijanski » nemački

pressurizzazione [pressuriddzaˈtsjoːne] N f la

pressurizzazione

Überdruck m

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Al momento dell'incidente aveva volato per 795 ore con un totale di 496 cicli di pressurizzazione.

it.wikipedia.org

Al momento dell'incidente aveva sostenuto 357 ore di volo e 300 cicli di pressurizzazione (un ciclo equivale a un decollo e un atterraggio).

it.wikipedia.org

La grave corrosione era dovuta ai numerosi cicli di pressurizzazione che l'aeromobile aveva effettuato e che le crepe non erano state probabilmente rilevate.

it.wikipedia.org

I più importanti sottosistemi alimentati elettricamente sono: l'avviamento del motore, la pressurizzazione, il trim dello stabilizzatore orizzontale e i freni delle ruote.

it.wikipedia.org

Con la pressurizzazione del contenitore, all'apertura dell'ugello, il gas tende a uscire, rigassificandosi e creando delle minuscole bollicine costituite da lipidi.

it.wikipedia.org

Il sistema principale azionava l'impianto frenante, la pressurizzazione dell'abitacolo ed il caricamento dei cannoni.

it.wikipedia.org

Paratie sono presenti anche in aeronautica, chiudendo la sezione cilindrica della fusoliera alle due estremità e così permettendo la pressurizzazione.

it.wikipedia.org

Al momento dell'incidente, aveva accumulato 33.059 ore di volo in 9.458 cicli di pressurizzazione.

it.wikipedia.org

Al momento dell'incidente, l'aereo aveva poco più di 28 anni e aveva accumulato 60 014 ore di volo in 56 196 cicli di pressurizzazione.

it.wikipedia.org

Al momento dell'incidente, l'aereo aveva accumulato 56 411 ore di volo in 44 465 cicli di pressurizzazione.

it.wikipedia.org