Prevodi za „einheilen“ u rečniku nemački » italijanski

einheilen +sein VB intr MED

einheilen

venire assimilato

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Damit die Lymphknoten in der Empfängerregion einheilen, wird ihre eigene Blutversorgung mit einer Vene und einer Arterie verbunden.

de.wikipedia.org

Sind sie keimfrei, so können sie einheilen und werden vom Körper in einer bindegewebigen Schale abgekapselt.

de.wikipedia.org

Im Kriege entfällt die Offizierwahl als Voraussetzung für die Beförderung zum Offizier für alle Einheilen des Feld- und Ersatzheeres.

de.wikipedia.org

Regelmäßig geformte metallene Geschosse können in den Körper einheilen, sofern das Metall nicht gewebetoxisch ist oder Gasbildung (Beryllium) verursacht.

de.wikipedia.org

Grundlage für das erfolgreiche Einheilen eines Zahnimplantates ist die Primärstabilität nach Einbringen (Insertion) des Implantats.

de.wikipedia.org

Nach der Operation muss der Patient einige Tage mit Gehstützen (Krücken) entlasten, damit die Transplantate gut einheilen können und die Nähte gut heilen.

de.wikipedia.org