Prevodi za „asserzione“ u rečniku italijanski » nemački

asserzione [asserˈtsjoːne] N f l'

asserzione

Behauptung f

asserzione

Beteuerung f

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

italijanski

Le postcondizioni sono solitamente verificate utilizzando asserzioni all'interno dello stesso codice.

it.wikipedia.org

Tuttavia ogni asserzione che supponga l'esistenza di un piano astrale non ha alcun riscontro scientifico, al di fuori del valore simbolico-spirituale del concetto..

it.wikipedia.org

Questa asserzione devastò la madre della ragazza, inducendola a scattare foto e dare via il computer della figlia.

it.wikipedia.org

L'accusa si accontentò di tali asserzioni senza chiamare nessuno dei giovani bianchi a testimoniare.

it.wikipedia.org

Incomincia l’età della libera asserzione e della vaghezza allusiva”.

it.wikipedia.org

Anzitutto la sua asserzione, più volte ripetuta, di avervi concorso, senza che nessuno degli altri componenti lo abbia mai smentito.

it.wikipedia.org

Questa asserzione viene respinta dagli storici georgiani, alcuni dei quali asseriscono che il regno fosse stato interamente georgiano.

it.wikipedia.org

Tale pratica afferisce alla credulità popolare e alla pseudoscienza, non esistendo alcuna prova delle asserzioni proposte.

it.wikipedia.org

Le precondizioni vengono a volte verificate usando delle asserzioni nel codice stesso, ed alcuni codici hanno specifici costruzioni sintattiche per fare ciò.

it.wikipedia.org

Le asserzioni sono espressioni booleane che esprimono una proprietà di un oggetto.

it.wikipedia.org