Prevodi za „Zwischenring“ u rečniku nemački » italijanski

Zwischenring <-[e]s, -e> N m FOTO

Zwischenring

anello m distanziatore

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Erst in Verbindung mit einem Balgengerät oder Zwischenringen kann man diesen variieren.

de.wikipedia.org

Daran angeschlossen folgt ein kurzer zylindrischer Zwischenring mit dem am Hochofen größten Innendurchmesser, der als „Kohlensack“ bezeichnet wird.

de.wikipedia.org

Auch die Kombination mit Zwischenringen und Balgengeräten für besonders starke Vergrößerungen ist möglich.

de.wikipedia.org

Daher kann man mit einem Objektiv in Retrostellung und an einem Balgengerät/Zwischenring noch wesentlich größere Abbildungsmaßstäbe erhalten als in Normalstellung.

de.wikipedia.org

Objektive mit Springblende lassen sich auch mit Makro-Zubehör wie Balgengerät und Zwischenringen verwenden, wenn alle verwendeten Komponenten dafür eingerichtet sind.

de.wikipedia.org

Und der Auszug lässt sich für Nahaufnahmen nicht mit Zwischenringen oder einem Balgengerät erweitern.

de.wikipedia.org

Dieser ist um fünf Stufen über die restliche Grundfläche erhöht und von einer dreifach abgestuften Kuppel mit drei Zwischenringen aus Glasbausteinen und zwei Ständerpaaren überspannt.

de.wikipedia.org

Deren Verlängerung wird in Millimetern angegeben; sie bezeichnet die zusätzliche Entfernung zwischen Objektiv und Bildebene, die durch Einsatz des Zwischenrings entsteht.

de.wikipedia.org

Eine weitere Möglichkeit besteht darin, den Abstand des Objektivs von der Bildebene durch ein Balgengerät oder Zwischenringe zu erhöhen.

de.wikipedia.org

Ein unversehrt gebliebener, zentnerschwerer Zwischenring des mittleren Beckens wurde gestohlen, während der Brunnen demontiert war.

de.wikipedia.org