Prevodi za „Dichtungsmaterial“ u rečniku nemački » italijanski

Dichtungsmaterial <-s, -ien> N nt

Dichtungsmaterial

materiale m per guarnizioni

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Eine andere Lösung war die Abdichtung mit komprimierbaren Dichtungsmaterialien, deren Lebensdauer jedoch durch Hitzeeinwirkung beschränkt war.

de.wikipedia.org

Das relativ teure Viton findet in der Technik Anwendung als Dichtungsmaterial mit hoher thermischer und chemischer Beständigkeit, beispielsweise als O-Ring-Dichtung für lösbare Flanschverbindungen in der Vakuumtechnik.

de.wikipedia.org

Die Einheit wird u. a. bei der Beschreibung der Eigenschaften von Membranen und Dichtungsmaterialien verwendet.

de.wikipedia.org

Dabei wurden etwa 12.000 m³ Schluffmassen (Sand und Schlamm) abgetragen sowie etwa 100.000 Quadratmeter neues Dichtungsmaterial aufgebracht.

de.wikipedia.org

Sie sind relativ preisgünstig, jedoch üblicherweise brennbar und chemisch aggressiv gegenüber vielen Dichtungsmaterialien.

de.wikipedia.org

Schadstoffunbelasteter Erdaushub kann nach gründlichem Aussieben von größeren Steinen uneingeschränkt für Baumaßnahmen wiederverwertet werden (beispielsweise als Dichtungsmaterial beim Deponiebau oder als Dämmmaterial beim Hochwasserschutz).

de.wikipedia.org

Anders als bei den oben beschriebenen Dichtungsverfahren werden hierbei keine von vornherein festen Dichtungsmaterialien eingesetzt.

de.wikipedia.org

Ein weiterer Vorteil ist, dass durch Nachziehen der Stopfbuchsbrille Leckagen wieder verringert werden können, die durch Verschleiß des Dichtungsmaterials entstehen.

de.wikipedia.org

Hierfür werden die Dichtungsmaterialien fest in die vorhandenen Ritzen gestopft.

de.wikipedia.org

Sie war mit Dichtungsmaterial repariert worden und hatte einen zusätzlichen Boden bekommen; deshalb musste die jüngere Schleuse errichtet werden.

de.wikipedia.org