Prevodi za „Anschlussleitung“ u rečniku nemački » italijanski

(Pređite na italijanski » nemački)

Anschlussleitung N f ELEK

Anschlussleitung

linea f di allacciamento

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački

Damit beide Batterien gleich stark belastet werden, müssen die Anschlussleitungen den gleichen Querschnitt haben und gleich lang sein.

de.wikipedia.org

Eine belüftete Anschlussleitung darf bis 10 m lang sein und muss in einem Gefälle von mindestens 0,5 % verlegt werden.

de.wikipedia.org

Eine dreiadrige, an den Enden mit Bananensteckern versehenes Anschlusskabel gestattet den Aufbau einer Verbindung von Nebenstellen oder deren Anschlussleitungen aus.

de.wikipedia.org

An die Haltungen werden die Anschlussleitungen in Fließrichtung angeschlossen.

de.wikipedia.org

Anschlussleitungen, die einen Schutzleiter beinhalten, sind aber zulässig.

de.wikipedia.org

Man konnte bei der Einwahl eines solchen Gerätes das Anziehen dieses Relais (Unterbrechen der Anschlussleitung) hören.

de.wikipedia.org

Das Gerät wurde dazu in die Anschlussleitung zwischen Modem und Anschlussdose eingeschleift und simulierte damit ein Telefon mit Datentaste.

de.wikipedia.org

Die nutzbare Übertragungsbandbreite sinkt mit der Länge der Anschlussleitung.

de.wikipedia.org

Das öffentliche Kanalnetz besteht aus Kanälen, Schächten, Sonderbauwerken (Regenüberlaufbecken, Abwasserpumpwerk, Pumpstationen, Kurvenbauwerken, Auslässen) sowie, je nach örtlicher Satzung, Anschlussleitungen bis zu Grundstücksgrenzen oder zu Revisionsschächten.

de.wikipedia.org

Anschlussleitungen über Multiplexer können von den Wettbewerbern nicht per Hauptverteiler-Kollokation erschlossen werden.

de.wikipedia.org