verdulera u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za verdulera u rečniku španski»engleski

I.verdulero (verdulera) N m (f) (persona)

verdulero (verdulera)

greengrocer

habla como una verdulera inf

she talks like a real fishwife inf

II.verdulero N m

verdulero

vegetable rack

Prevodi za verdulera u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

fishwife

verdulera f inf, pej

greengrocer

verdulero m / verdulera f

to swear like a trooper

hablar como un carretero or una verdulera

verdulera u rečniku PONS

Prevodi za verdulera u rečniku španski»engleski

verdulero (-a) [ber·du·ˈle·ro, -a] N m (f)

verdulero (-a)

greengrocer

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Este es de la misma especie que el verdulero de la esquina de mi departamento.

blogsdelagente.com

Buhonerización de las mismas al convertir las en simples verduleros para así aplastar las y justificar generalatos vergonzantes.

www.venexuela.com

Quiero decir, un verdulero puede tener la suerte de que le gusten mucho las verduras, pero nunca se enamorará de un tomate.

criticacreacion.wordpress.com

Cuando el médico te diga que tienes un cáncer ves y preguntale al verdulero, te dirá que no y tu tan contento verdad?

www.filmica.com

Esto, sin contar el ahorro de los egresos que casi todos los días la ama de casa dispende con el verdulero.

www.uva.org.ar

Hasta alquilaban una canchita de fútbol 5 donde los verduleros solían jugar.

trabajocronico.wordpress.com

Aunque claro, mayor tragedia sería que profanara la belleza de un auto clásico con sus ideas de verdulero tuerca.

buguert.blogspot.com

Si la manzana que compraste no es tan sabrosa, no le eches la culpa a la manzana o al verdulero por ese enojo.

motivaciones.fullblog.com.ar

Igual vaya a pedirle a un verdulero una mandarina campeona a ver qué le dice.

buguert.blogspot.com

Esto dicho por una analista de los medios, no por el verdulero de la esquina.

tirandoalmedio.blogspot.com