paradisíaca u Oksfordovom rečniku španskog jezika

Prevodi za paradisíaca u rečniku španski»engleski

paradisíaco (paradisíaca), paradisiaco (paradisiaca) ADJ

paradisíaco (paradisíaca)

heavenly

Prevodi za paradisíaca u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

halcyon

paradisíaco liter

that's my idea of paradise

para mí eso es el paraíso or es paradisíaco

paradisíaca u rečniku PONS

Prevodi za paradisíaca u rečniku španski»engleski

paradisíaco (-a) [pa·ra·di·ˈsi·a·ko, -a] ADJ

paradisíaco (-a)

heavenly

un placer paradisíaco

a heavenly delight

Prevodi za paradisíaca u rečniku engleski»španski

Pojedinačni prevodilački parovi

paradisiac

paradisíaco, -a

to be heaven on earth fig (place)

ser paradisiaco

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

španski

Esta etapa puede ser llamada paradisíaca, ya que la experiencia de unidad y seguridad todavía está fresca en la memoria del alma recién nacida.

www.grupodealmas.com.ar

Un desasosiego que impide dormir en quietud cuando sus tentáculos nos persiguen con su voracidad abismal o su esplendidez paradisíaca.

mediaisla.net

El título citado va acompañado de un subtítulo tan resolutivo como provocador: (obra didáctica sobre la fundación de una ciudad paradisíaca).

salonkritik.net

Y allí dentro se siente una sensación paradisíaca: no hay mendigos ni chicos de la calle ni suciedad...

lahojillaentv.com