TEJIDO METÁLICO - Prevod od španski do engleski

Oxford Spanish Dictionary

tejido metálico N m RioPl

tejido metálico

wire gauze

Oxford Spanish Dictionary

screening

tejido m metálico

wire gauze

tejido m metálico RioPl

wire mesh

tejido m metálico RioPl

wire netting

tejido m metálico RioPl

Oxford Spanish Dictionary

I. tejer VB trans

1.1. tejer (en un telar):

tejer

to weave

alfombras tejidas a mano

hand-woven rugs

1.2. tejer:

tejer (con agujas, a máquina)

to knit

tejer (con ganchillo)

to crochet

máquina de tejer

knitting machine

1.3. tejer araña:

tejer

to spin

2. tejer (elaborar, desarrollar):

tejieron un plan para asesinarlo

they devised a plan o they plotted to murder him

tejió una intriga vergonzosa

he wove a shameful web of intrigue

tejió una gran mentira

she spun an elaborate lie

II. tejer VB intr

1. tejer (en un telar):

tejer

to weave

2. tejer (con agujas, a máquina):

tejer

to knit

3. tejer (con ganchillo):

tejer

to crochet

tejido N m

1. tejido (tela):

tejido

fabric

tejidos sintéticos

synthetic fabrics o textiles

2. tejido (de una tela):

tejido

weave

una tela de tejido muy abierto

a fabric with a very loose weave

3. tejido LatAm:

tejido (con agujas, máquina)

knitting

tejido (con ganchillo)

crochet

4. tejido (de una sociedad, un sistema):

tejido

fabric

problemas que han dañado el tejido social

problems which have damaged the fabric of society o the social fabric

5. tejido ANAT:

tejido

tissue

tejido de cicatriz

scar tissue

metálico¹ (metálica) ADJ

1. metálico (de metal):

metálico (metálica)

metallic

metálico (metálica)

metal attr

2. metálico sonido/voz:

metálico (metálica)

metallic

3. metálico brillo:

metálico (metálica)

metallic

un coche azul metálico

a metallic blue car

metálico² N m

pagar en metálico

to pay (in) cash

recibió el premio en metálico

she received a cash prize

u rečniku PONS

tejer VB trans

1. tejer:

tejer (tela)

to weave

tejer (tricotar)

to knit

tejer y destejer fig

to blow hot and cold

2. tejer (cestos, trenzas):

tejer

to plait

3. tejer ZOOL (araña):

tejer

to spin

4. tejer (intrigas, plan):

tejer

to plot

tejido N m

1. tejido tb. ANAT (textura):

tejido

tissue

2. tejido (tela):

tejido

fabric

los tejidos

textiles pl

metálico N m (monedas)

metálico

coins pl

en metálico

in cash

premio en metálico

cash prize

metálico (-a) ADJ

metálico (-a)

metallic

tela metálica

(metal) screening

u rečniku PONS

tejido [te·ˈxi·do] N m

1. tejido tb. ANAT (textura):

tejido

tissue

2. tejido (tela):

tejido

fabric

los tejidos

textiles pl

tejer [te·ˈxer] VB trans

1. tejer:

tejer (tela)

to weave

tejer (tricotar)

to knit

tejer y destejer fig

to blow hot and cold

2. tejer (cestos, trenzas):

tejer

to plait

3. tejer ZOOL (araña):

tejer

to spin

4. tejer (intrigas, plan):

tejer

to plot

metálico [me·ˈta·li·ko] N m

en metálico

in cash

premio en metálico

cash prize

metálico (-a) [me·ˈta·li·ko, -a] ADJ

metálico (-a)

metallic

tela metálica

(metal) screening

presente

yo	tejo
tú	tejes
él/ella/usted	teje
nosotros/nosotras	tejemos
vosotros/vosotras	tejéis
ellos/ellas/ustedes	tejen

imperfecto

yo	tejía
tú	tejías
él/ella/usted	tejía
nosotros/nosotras	tejíamos
vosotros/vosotras	tejíais
ellos/ellas/ustedes	tejían

indefinido

yo	tejí
tú	tejiste
él/ella/usted	tejió
nosotros/nosotras	tejimos
vosotros/vosotras	tejisteis
ellos/ellas/ustedes	tejieron

futuro

yo	tejeré
tú	tejerás
él/ella/usted	tejerá
nosotros/nosotras	tejeremos
vosotros/vosotras	tejeréis
ellos/ellas/ustedes	tejerán

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Además, se necesitan seis semanas para producir la, durante las cuales la carne se tritura con 200 tiras de tejido graso.

agro.infoclima.com

El implante de córnea es necesario cuando a partir de una patología ese tejido transparente se opaca e impide ver con normalidad.

www.tomamateyavivate.com.ar

Por encima del 70 % se comienza a utilizar el glucógeno del tejido muscular.

www.pasionchat.net

El quiropráctico también puede realizar otros tratamientos, como masajes y otros trabajos en los tejidos blandos.

www.unavidalucida.com.ar

Me encanta ver tus tejidos, me dan ganas de seguir con el mío.

por-que-no-roville.blogspot.com