Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
backbord
catch
španski
španski
engleski
engleski

I. pescar VB trans

1. pescar trucha/corvina:

pescar
to catch
no pescamos nada
we didn't catch anything
fuimos a pescar trucha(s)
we went trout-fishing
fuimos a pescar trucha(s)
we went fishing for trout

2.1. pescar inf catarro/gripe:

pescar
to catch
pescarás una pulmonía como salgas con esta lluvia
you'll catch your death if you go out in this rain inf
¡qué borrachera pescó!
he got really drunk!

2.2. pescar inf:

pescar novio
to get
pescar novio
to hook inf, hum
pescar marido
to hook inf

2.3. pescar inf chiste/broma:

pescar
to get inf
no pescas ni una
you're so slow on the uptake
no pescó la indrecta
she didn't take the hint
pescarla(s) inf creo que no la(s) pescaste, pero se refería a ti
I don't think you realized, but he was talking about you
se lo he explicado varias veces pero no la(s) pesca
I've explained to him several times but he doesn't get it inf

2.4. pescar inf (pillar, sorprender):

pescar
to catch
lo pescaron robando
they caught him red-handed (as he was stealing something)
por fin te pesqué, llevo toda la mañana buscándote
I've caught you at last, I've been looking for you all morning
la pesqué en una mentira
I caught her out lying
la noticia me pescó de sorpresa
the news took me by surprise
me pescó la lluvia al salir del teatro
I got caught in the rain as I came out of the theater

II. pescar VB intr

pescar
to fish
pescar a mosca
to fly-fish

III. pescarse VB vpr

1. pescarse (enfático) inf:

pescarse pulmonía/catarro
to catch
pescarse pulmonía/catarro
to get

2. pescarse Chil inf (engancharse):

pescarse
to get caught
engleski
engleski
španski
španski
catch
pescarse Chil
presente
yopesco
túpescas
él/ella/ustedpesca
nosotros/nosotraspescamos
vosotros/vosotraspescáis
ellos/ellas/ustedespescan
imperfecto
yopescaba
túpescabas
él/ella/ustedpescaba
nosotros/nosotraspescábamos
vosotros/vosotraspescabais
ellos/ellas/ustedespescaban
indefinido
yopesqué
túpescaste
él/ella/ustedpescó
nosotros/nosotraspescamos
vosotros/vosotraspescasteis
ellos/ellas/ustedespescaron
futuro
yopescaré
túpescarás
él/ella/ustedpescará
nosotros/nosotraspescaremos
vosotros/vosotraspescaréis
ellos/ellas/ustedespescarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Otros, prefieren ir se a pescar, estar con su familia, con sus amigos.
www.fuebuena.com.ar
Pescar que tiene aletas caudales bifurcadas es rápido-nadadores regulares.
es.mongabay.com
La minería debería nacionalizarse, así como debería nacionalizarse toda la explotación de recursos naturales, gas, petróleo, pesca, agua... lo que quieras.
artepolitica.com
Me gusta la ironía, pesco enseguida aspectos cómicos en situaciones serias y me tiento.
pircasytrincheras.blogspot.com
Tan insensible como comer pollos, ver atrocidades en el telediario, mirar hacia otro lado cuando contemplamos una injusticia y pescar salmonetes.
carmesi.wordpress.com

Pretražite rečnik