Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
schnelle
szybkość

u rečniku PONS

Schnẹlle <‑, ‑n> [ˈʃnɛlə] N f

1. Schnelle no pl (Schnelligkeit):

Schnelle
szybkość f
Schnelle
prędkość f
auf die Schnelle inf
szybko
auf die Schnelle inf
w pośpiechu
auf die Schnelle inf
na chybcika inf
auf die Schnelle inf
naprędce

2. Schnelle (Stromschnelle):

Schnelle
bystrze nt

I. schnẹll [ʃnɛl] ADJ

schnell Fahrt, Bedienung, Tempo:

schnell
szybki
schneller als der Schall
szybszy od dźwięku
auf die Schnelle inf
szybko
auf die Schnelle inf
w pośpiechu
auf die Schnelle inf
na chybcika inf
auf die Schnelle inf
naprędce
solche Aufgaben lassen sich auf die Schnelle nicht machen inf
takich zadań nie da się zrobić na chybcika
inf können Sie mir die Ware auf die Schnelle liefern? inf
czy mógłby pan/mogłaby pani dostarczyć mi szybko ten towar?

Phrases:

eine schnelle Mark machen [o. verdienen] inf
szybko zarabiać [perf zarobić]

II. schnẹll [ʃnɛl] ADV

schnell gehen, sich fortbewegen
szybko
schnell arbeiten
żwawo
schnell reagieren
żywo
schnell wütend werden
szybko się złościć
wie schnell geht es mit dem Flugzeug?
jak długo trwa podróż f samolotem?
nicht so schnell!
nie tak szybko!
mach schnell! inf
pośpiesz się!

Phrases:

so schnell schießen die Preußen nicht
tak szybko to nie idzie [lub się nie da] inf

schnẹllen [ˈʃnɛlən] VB intr +sein

in die Höhe schnellen
podskakiwać [perf podskoczyć]
in die Höhe schnellen
podrywać [perf poderwać] się
in die Höhe schnellen
wzbijać [perf wzbić] się
der Pfeil schnellt durch die Luft
strzała f tnie powietrze fig
die Preise schnellten in die Höhe fig
ceny fpl gwałtownie podskoczyły
Präsens
ichschnelle
duschnellst
er/sie/esschnellt
wirschnellen
ihrschnellt
sieschnellen
Präteritum
ichschnellte
duschnelltest
er/sie/esschnellte
wirschnellten
ihrschnelltet
sieschnellten
Perfekt
ichbingeschnellt
dubistgeschnellt
er/sie/esistgeschnellt
wirsindgeschnellt
ihrseidgeschnellt
siesindgeschnellt
Plusquamperfekt
ichwargeschnellt
duwarstgeschnellt
er/sie/eswargeschnellt
wirwarengeschnellt
ihrwartgeschnellt
siewarengeschnellt
Pogledajte više tabela glagola