Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
primates
planować

u rečniku PONS

pla̱nen [ˈplaːnən] VB trans

1. planen (Pläne für etw ausarbeiten):

planen Projekt, Verbrechen, Entwicklung
planować [perf za‑]
planen Wirtschaft
opracowywać [perf opracować] plan
es lief alles wie geplant
wszystko przebiegało [perf przebiegło] zgodnie z planem
habt ihr für morgen schon etwas geplant?
macie już jakieś plany na jutro?

2. planen (entwerfen):

planen Bauwerk
planować [perf za‑]
planen Bauwerk
projektować [perf za‑]

pla̱n [plaːn] ADJ

plan
płaski

Pla̱n1 <‑[e]s, Pläne> [plaːn, pl: ˈplɛːnə] N m

1. Plan:

Plan (Vorhaben, Absicht)
plan m
Plan (Planung)
planowanie nt
es verläuft alles nach Plan
wszystko przebiega zgodnie z planem
einen Plan fassen
powziąć zamiar
jds Pläne durchkreuzen
krzyżować [perf po‑] czyjeś plany
sie steckt voller Pläne
[ona] ma mnóstwo planów
Pläne schmieden
snuć plany

2. Plan (Entwurf, Karte):

Plan
plan m
einen Plan entwerfen
naszkicować plan [lub projekt]
imperativer/indikativer/städtebaulicher Plan
plan wiążący/informacyjny [lub diagnostyczny] /zabudowy miasta
auf dem Plan stehen
być w planach

Pla̱n2 <‑[e]s, no pl > [plaːn, pl: ˈplɛːnə] N m

Plan (ebene Fläche):

Plan
płaszczyzna f

Phrases:

jdn/etw auf den Plan rufen
skłonić [lub sprowokować] kogoś/coś do wkroczenia do akcji
auf den Plan treten, auf dem Plan erscheinen
wkraczać [perf wkroczyć] do akcji

Plan-Ist-AbrechnungRS <‑, ‑en> N f WIRTSCH

Plan-Ist-Abrechnung
rozliczenie nt stanu zakładanego i rzeczywistego

Plan-Ist-VergleichRS <‑[e]s, ‑e> N m WIRTSCH

Plan-Ist-Vergleich
porównanie nt stanu zakładanego z rzeczywistym
Präsens
ichplane
duplanst
er/sie/esplant
wirplanen
ihrplant
sieplanen
Präteritum
ichplante
duplantest
er/sie/esplante
wirplanten
ihrplantet
sieplanten
Perfekt
ichhabegeplant
duhastgeplant
er/sie/eshatgeplant
wirhabengeplant
ihrhabtgeplant
siehabengeplant
Plusquamperfekt
ichhattegeplant
duhattestgeplant
er/sie/eshattegeplant
wirhattengeplant
ihrhattetgeplant
siehattengeplant
Pogledajte više tabela glagola