Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Cordoba
zaszczuty

u rečniku PONS

gehẹtzt [gə​ˈhɛtst] ADJ

1. gehetzt (verfolgt):

gehetzt Person, Wild
zaszczuty

2. gehetzt (gestresst):

gehetzt
zabiegany inf
gehetzt
zaganiany inf
du siehst so gehetzt aus, stehst du so sehr unter Stress?
wyglądasz na tak zabieganego, masz taki nawał zajęć?

I. hẹtzen [ˈhɛtsən] VB intr

1. hetzen +haben (sich beeilen):

hetzen
śpieszyć się
den ganzen Tag hetzen
ganiać cały dzień inf

2. hetzen +sein (eilen):

[zum Bahnhof/nach Hause] hetzen
pędzić na dworzec/do domu inf
er ist ganz schön gehetzt, um ... inf
pędził jak szalony, żeby... inf
du brauchst nicht so zu hetzen
nie musisz się tak śpieszyć

3. hetzen +haben pej (Hass schüren):

gegen jdn/etw hetzen
podburzać [perf podburzyć] przeciw komuś/czemuś

II. hẹtzen [ˈhɛtsən] VB trans

1. hetzen (jagen):

hetzen Hasen, Verbrecher
gonić
einen Hund auf jdn hetzen
poszczuć kogoś psem

2. hetzen inf (antreiben):

jdn [zu etw] hetzen
poganiać kogoś [do czegoś] inf

III. hẹtzen [ˈhɛtsən] VB refl

hetzen
śpieszyć [perf po‑] się
OpenDict unos

hetzen VB

durch das Leben hetzen intr
pędzić przez życie
wer durch das Leben hetzt, eilt nur dem Tod entgegen ex
kto pędzi przez życie, śpieszy tylko na śmierć
OpenDict unos

mit allen Hunden gehetzt sein

mit allen Hunden gehetzt sein fig idiom
być kutym na cztery nogi fig
Präsens
ichhetze
duhetzt
er/sie/eshetzt
wirhetzen
ihrhetzt
siehetzen
Präteritum
ichhetzte
duhetztest
er/sie/eshetzte
wirhetzten
ihrhetztet
siehetzten
Perfekt
ichhabegehetzt
duhastgehetzt
er/sie/eshatgehetzt
wirhabengehetzt
ihrhabtgehetzt
siehabengehetzt
Plusquamperfekt
ichhattegehetzt
duhattestgehetzt
er/sie/eshattegehetzt
wirhattengehetzt
ihrhattetgehetzt
siehattengehetzt
Pogledajte više tabela glagola