Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Feinbackwaren
Pieczywo cukiernicze
Did you mean?
Feinbäckerei ,
Backwaren ,
Tabakwaren ,
feinmachen ,
ili
Rückwaren

Fe̱i̱nbäckerei <‑, ‑en> N f

Feinbäckerei → Konditorei

Konditore̱i̱ <‑, ‑en> [kɔndito​ˈraɪ] N f

Konditorei
cukiernia f

Bạckwaren N f pl

Backwaren
pieczywo nt

Ta̱bakwaren N f pl

Tabakwaren
wyroby mpl tytoniowe

fe̱i̱n|machenOLD VB refl

feinmachen → fein

I. fe̱i̱n [faɪn] ADJ

1. fein:

fein (nicht grob) Staub
drobny
fein (sehr dünn) Linie
cienki
fein (empfindlich) Gewebe, Sand
delikatny
fein (feinsinnig) Humor, Witz
subtelny
feiner Nebel
delikatna mgła f
plötzlich fiel ein feiner Regen
nagle spadł drobny deszcz m

2. fein (scharf, genau):

eine feine Nase haben
mieć dobry węch
ein feines Gehör haben
mieć dobry [lub wyczulony] słuch
feine Unterschiede
subtelne różnice fpl
feine Unterschiede
niuanse mpl

3. fein (erlesen):

fein Geruch
subtelny
fein Geschmack
wykwintny
fein Gericht
wyśmienity
das ist etw Feines
to naprawdę coś
dieser Wein ist vom Feinsten
to wino nt jest najwyższej jakości
das Feinste vom Feinsten
najlepszej jakości
das Feinste vom Feinsten
najlepsze z najlepszych

4. fein inf (anständig, nett):

fein Charakter
porządny
fein Charakter
miły

5. fein (vornehm):

fein Herr, Manieren
wytworny
du bist dir wohl zu fein dafür
jesteś pewnie na to zbyt dobry iron
du bist dir wohl zu fein dafür
nie chcesz pewnie narazić na szwank swojej reputacji iron

6. fein inf (erfreulich):

fein! (sehr gut)
doskonały!
fein! (in Ordnung)
w porządku
fein, dass du wieder da bist
cieszę się, że znowu jesteś
jd ist fein heraus inf
komuś się udało

II. fe̱i̱n [faɪn] ADV

1. fein (nicht grob):

fein gemahlen
drobnomielony

2. fein inf (nett):

sei fein artig!
dobrze się sprawuj!
sei fein artig!
tylko bądź grzeczny!

3. fein (genau):

fein säuberlich
czyściutki inf
hier lässt sich die Temperatur ganz fein einstellen
tutaj można bardzo dokładnie nastawić temperaturę

4. fein (vornehm):

er hat sich fein gemacht
wystroił się

Rụ̈ckwaren N f pl

1. Rückwaren LAW (im Zollrecht):

Rückwaren
towary mpl powracające

2. Rückwaren COMM:

Rückwaren
towary mpl podlegające zwrotowi [lub zwrócone]
Präsens
ichmachemichfein
dumachstdichfein
er/sie/esmachtsichfein
wirmachenunsfein
ihrmachteuchfein
siemachensichfein
Präteritum
ichmachtemichfein
dumachtestdichfein
er/sie/esmachtesichfein
wirmachtenunsfein
ihrmachteteuchfein
siemachtensichfein
Perfekt
ichhabemichfeingemacht
duhastdichfeingemacht
er/sie/eshatsichfeingemacht
wirhabenunsfeingemacht
ihrhabteuchfeingemacht
siehabensichfeingemacht
Plusquamperfekt
ichhattemichfeingemacht
duhattestdichfeingemacht
er/sie/eshattesichfeingemacht
wirhattenunsfeingemacht
ihrhatteteuchfeingemacht
siehattensichfeingemacht
See further verb tables

PONS OpenDict

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Dodajte unos

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

In Ländern, in denen das Bewerben von Tabakwaren nicht erlaubt war, wurde der Schriftzug Benson & Hedges durch "Be On Edge" (engl.
de.wikipedia.org
In einem Spätkauf werden zumeist Getränke und Tabakwaren verkauft, gelegentlich aber auch Zeitschriften und Lebensmittel sowie Dinge des täglichen Bedarfs.
de.wikipedia.org
Ein Beispiel hierfür ist die Besteuerung von Tabakwaren.
de.wikipedia.org
A. L. Bruns & Söhne, kurz auch Bruns & Söhne genannt, war eine der bedeutendsten Tabakwaren- und Zigaretten-Fabriken in Hannover.
de.wikipedia.org
Mit seinem Verfahren konnten Verpackungsfolien verschiedener Stärken für Lebensmitteln wie Schokolade, Schachtelkäse, Tabakwaren und verschweisste Packungen wesentlich rationeller hergestellt werden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik