Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Magna
enclosed

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

italijanski
italijanski
engleski
engleski

I. socchiuso [sokˈkjuso] VB pp

socchiuso → socchiudere

II. socchiuso [sokˈkjuso] ADJ

socchiuso (semiaperto)
half-open
socchiuso (semichiuso)
half-closed
essere socchiuso porta:
to be ajar, to be slightly open or half-open
lascia la porta -a
leave the door open a crack or ajar
con gli occhi socchiusi
with half-open eyes

I. socchiudere [sokˈkjudere] VB trans

socchiudere (chiudere non completamente)
to close [sth] a little
socchiudere (aprire appena)
to open [sth] slightly
socchiudere (aprire appena)
to open [sth] a little
socchiudere (aprire appena)
to leave [sth] ajar
socchiuse gli occhi
her eyes narrowed

II. socchiudersi VB refl

socchiudersi (chiudersi non completamente)
to close a little
socchiudersi (aprirsi appena)
to open slightly
socchiudersi (aprirsi appena)
to open a little

I. socchiudere [sokˈkjudere] VB trans

socchiudere (chiudere non completamente)
to close [sth] a little
socchiudere (aprire appena)
to open [sth] slightly
socchiudere (aprire appena)
to open [sth] a little
socchiudere (aprire appena)
to leave [sth] ajar
socchiuse gli occhi
her eyes narrowed

II. socchiudersi VB refl

socchiudersi (chiudersi non completamente)
to close a little
socchiudersi (aprirsi appena)
to open slightly
socchiudersi (aprirsi appena)
to open a little
socchiudere la finestra
to open or close the window slightly or a little
engleski
engleski
italijanski
italijanski
to be ajar door
essere socchiuso
his eyes narrowed to slits before n eyes
socchiuso
to narrow one's eyes
socchiudere gli occhi
to open a door, window slightly or a little
socchiudere una porta, una finestra

u rečniku PONS

italijanski
italijanski
engleski
engleski

socchiudere [sok·ˈkiu:·de·re] VB trans

1. socchiudere (porta, finestra):

socchiudere
to leave ajar

2. socchiudere (occhi):

socchiudere
to half-close
engleski
engleski
italijanski
italijanski
ajar
socchiuso, -a
Presente
iosocchiudo
tusocchiudi
lui/lei/Leisocchiude
noisocchiudiamo
voisocchiudete
lorosocchiudono
Imperfetto
iosocchiudevo
tusocchiudevi
lui/lei/Leisocchiudeva
noisocchiudevamo
voisocchiudevate
lorosocchiudevano
Passato remoto
iosocchiusi
tusocchiudesti
lui/lei/Leisocchiuse
noisocchiudemmo
voisocchiudeste
lorosocchiusero
Futuro semplice
iosocchiuderò
tusocchiuderai
lui/lei/Leisocchiuderà
noisocchiuderemo
voisocchiuderete
lorosocchiuderanno
Pogledajte više tabela glagola