Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
sencastrer
to fit in

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
engleski
engleski

I. encastrer [ɑ̃kastʀe] VB trans

encastrer (entre éléments) four, réfrigérateur
to build in
encastrer (sur un plan) table de cuisson, lavabo
to fit
encastrer (en retrait)
to recess
encastrer (dans sol)
to sink
four encastré
built-in oven
une baignoire encastrée (dans le sol)
a sunken bath
route encastrée dans la montagne
road set into the mountain
maison encastrée entre deux immeubles
house hemmed in by ou between two blocks of flats Brit ou apartment blocks Am

II. s'encastrer VB refl

s'encastrer refl élément:

s'encastrer
to fit (dans into)
la voiture est venue s'encastrer sous le camion
the car crashed into the truck
serrure en applique/à encastrer
rim/mortice lock
engleski
engleski
francuski
francuski
build in mirror, bookcase
encastrer
to build a wardrobe into a wall
encastrer une penderie dans un mur
recess bath, light
encastrer
to slot into place or position
s'encastrer
to set sth into sth
encastrer qc dans qc

u rečniku PONS

francuski
francuski
engleski
engleski

I. encastrer [ɑ̃kastʀe] VB trans

encastrer qc dans/sous qc
to build sth in/under sth

II. encastrer [ɑ̃kastʀe] VB refl

s'encastrer dans/sous qc
to be fitted in/under sth
s'encastrer dans/sous qc automobile
to jam under sth
engleski
engleski
francuski
francuski
build in cupboard
encastrer
embed in wall
encastrer
u rečniku PONS
francuski
francuski
engleski
engleski

I. encastrer [ɑ͂kastʀe] VB trans

encastrer qc dans/sous qc
to build sth in/under sth

II. encastrer [ɑ͂kastʀe] VB refl

s'encastrer dans/sous qc
to be fitted in/under sth
s'encastrer dans/sous qc automobile
to jam under sth
engleski
engleski
francuski
francuski
build in cupboard
encastrer
embed in wall
encastrer
Présent
j'encastre
tuencastres
il/elle/onencastre
nousencastrons
vousencastrez
ils/ellesencastrent
Imparfait
j'encastrais
tuencastrais
il/elle/onencastrait
nousencastrions
vousencastriez
ils/ellesencastraient
Passé simple
j'encastrai
tuencastras
il/elle/onencastra
nousencastrâmes
vousencastrâtes
ils/ellesencastrèrent
Futur simple
j'encastrerai
tuencastreras
il/elle/onencastrera
nousencastrerons
vousencastrerez
ils/ellesencastreront
Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

encastrer qc dans/sous qc
to build sth in/under sth
s'encastrer dans/sous qc
to be fitted in/under sth
s'encastrer dans/sous qc automobile
to jam under sth

Pretražite rečnik