Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
wärst
will reproduce

Oxford-Hachette French Dictionary

francuski
francuski
engleski
engleski

I. reproduire [ʀ(ə)pʀɔdɥiʀ] VB trans

1. reproduire (répéter):

reproduire erreur, expérience
to repeat
reproduire habitude, comportement
to imitate, to copy
reproduire condition, milieu
to recreate
reproduire geste
to copy, to imitate
reproduire son, voix
to reproduce

2. reproduire (copier):

reproduire tableau, motif, meuble, photo
to reproduce, to copy (sur on)
reproduire clé
to duplicate
reproduire texte, déclaration
to reproduce (sur on, dans in)
reproduire style, condition, atmosphère
to recreate
sa déclaration sera reproduite dans les journaux
his/her declaration will be printed (in full) in the papers
ils reproduisent à la craie/à l'encre des tableaux célèbres
they reproduce famous paintings in chalk/in ink

3. reproduire BIOL:

reproduire animal, plante, espèce
to breed

4. reproduire TECH (restituer):

reproduire son
to reproduce

II. se reproduire VB refl

1. se reproduire BIOL:

se reproduire homme:
to reproduce
se reproduire animal, plante:
to reproduce, to breed

2. se reproduire (se répéter):

se reproduire processus, changement, situation, phénomène:
to recur
se reproduire faute, scandale, faits:
to happen again, to recur
pour éviter que ces faits ne se reproduisent
to make sure that this doesn't happen again
si cela devait se reproduire…
if it were to happen again…
et que cela ne se reproduise plus!
and don't let it happen again!
schématiquement représenter, reproduire
in a diagram
engleski
engleski
francuski
francuski
reproduce
reproduire
reproduce
se reproduire
procreate
se reproduire
replicate result
reproduire
replicate virus, chromosome:
se reproduire (par réplication)
re-enact scene
reproduire
to be re-enacted scene, drama:
se reproduire
photoengrave
reproduire [qc] en photogravure
conjugate
se reproduire
it was a one-off (of event, accident)
ça ne se reproduira pas
microcopy
reproduire [qc] sur microfiche or microfilm

u rečniku PONS

francuski
francuski
engleski
engleski

reproduire [ʀ(ə)pʀɔdɥiʀ] VB refl irreg

se reproduire (se répéter)
to happen again
textuellement reproduire
verbatim
fidèlement reproduire, traduire
faithfully
engleski
engleski
francuski
francuski
reproduce
se reproduire
reproduce
reproduire
to reproduce oneself
se reproduire
replicate
reproduire
perpetuate species
faire reproduire
perpetuate stereotype
reproduire
breed
se reproduire
recur event
se reproduire
interbreed
se reproduire par croisement
to happen again
se reproduire
u rečniku PONS
francuski
francuski
engleski
engleski

reproduire [ʀ(ə)pʀɔdʏiʀ] VB refl irreg

reproduire se reproduire (se répéter):

reproduire
to happen again
textuellement reproduire
verbatim
fidèlement reproduire, traduire
faithfully
engleski
engleski
francuski
francuski
reproduce
se reproduire
reproduce
reproduire
to reproduce oneself
se reproduire
replicate
reproduire
perpetuate species
faire reproduire
perpetuate stereotype
reproduire
breed
se reproduire
interbreed
se reproduire par croisement
recur event
se reproduire
to happen again
se reproduire
Présent
jereproduis
tureproduis
il/elle/onreproduit
nousreproduisons
vousreproduisez
ils/ellesreproduisent
Imparfait
jereproduisais
tureproduisais
il/elle/onreproduisait
nousreproduisions
vousreproduisiez
ils/ellesreproduisaient
Passé simple
jereproduisis
tureproduisis
il/elle/onreproduisit
nousreproduisîmes
vousreproduisîtes
ils/ellesreproduisirent
Futur simple
jereproduirai
tureproduiras
il/elle/onreproduira
nousreproduirons
vousreproduirez
ils/ellesreproduiront
Pogledajte više tabela glagola