FINANCIÈREMENT - Prevod od francuski do engleski

francuski

engleski

financièrement [finɑ̃sjɛʀmɑ̃] ADV

financièrement

financially

aider qn financièrement (gén)

to help sb financially

aider qn financièrement (une fois)

to help sb out financially

dépendre financièrement de qn

to be financially dependent on sb

engleski

francuski

financially

financièrement

to make economic sense

être financièrement intéressant

they were unprepared financially

ils n'étaient pas prêts financièrement

substantial business, company

financièrement solide

to contribute to maintenance of facilities, services

participer financièrement à

contribute (to campaign, orchestra)

participer financièrement (to à)

to assist sb financially

aider qn financièrement

we'd like you to make some contribution (payment)

nous aimerions que vous participiez financièrement

francuski

engleski

financièrement [finɑ̃sjɛʀmɑ̃] ADV

financièrement

financially

financièrement, il est dans une mauvaise posture

he's in bad shape financially

engleski

francuski

self-supporting

financièrement autonome

to be on a financial knife-edge

être financièrement au bord de l'abîme

to be comfortably off

être à l'aise financièrement

to support cancer research

soutenir financièrement la recherche contre le cancer

francuski

engleski

financièrement [finɑ͂sjɛʀmɑ͂] ADV

financièrement

financially

engleski

francuski

self-supporting

financièrement autonome

to be on a financial knife-edge

être financièrement au bord de l'abîme

to be comfortably off

être à l'aise financièrement

to support cancer research

soutenir financièrement la recherche contre le cancer

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Leurs propriétés dépendent de la nature des particules constitutives du rayonnement et de leur énergie.

fr.wikipedia.org

Si le tissu est plié avant d’être noué, les cercles obtenus seront disposés selon un motif dépendant des plis préalables.

fr.wikipedia.org

Cette dernière va dépendre de l'appareil lui-même: pour un piano on va générer une note, pour un digicode l'ouverture de la porte, etc.

fr.wikipedia.org

De leurs oppositions, accords ou complémentarité, va dépendre l’équilibre toujours mouvant du système psychique.

fr.wikipedia.org

Dans ces unités, ni le recrutement ni la promotion ne dépendaient en théorie du statut social.

fr.wikipedia.org