ROWING MACHINE - Prevod od engleski do španski

Oxford Spanish Dictionary

rowing machine N

rowing machine

máquina f de remo

rowing machine

aparato m de remo

Oxford Spanish Dictionary

aparato de remo

rowing machine

Oxford Spanish Dictionary

row¹ [Am roʊ, Brit rəʊ] N

1. row:

row (straight line)

hilera f

row (of people)

fila f

row (of seats)

fila f

the trees were planted in a row

los árboles estaban plantados en hilera

a row of houses

una hilera de casas

they lined up in rows

hicieron filas or se formaron en fila

a seat in the front/fifth row

un asiento en primera fila/en la quinta fila

to have a hard row to hoe

tener una vida muy dura

2. row (in knitting):

row

pasada f

row

carrera f

row

vuelta f

row

corrida f Chil

3. row (succession):

row

serie f

he experienced a row of failures

sufrió una serie de fracasos

he experienced a row of failures

sufrió fracaso tras fracaso

four times in a row

cuatro veces seguidas

three days in a row

tres días seguidos

I. row² [Am roʊ, Brit rəʊ] VB trans (propel)

he rowed the boat towards the shore

remó hacia la orilla

we rowed them/the supplies across the river

los llevamos/llevamos las provisiones hasta la otra orilla a remo

they rowed her out to the ship

la llevaron en bote hasta el barco

II. row² [Am roʊ, Brit rəʊ] VB intr (propel boat)

row

remar

to go rowing

salir or ir a remar

to row across a river

cruzar un río a remo

III. row² [Am roʊ, Brit rəʊ] N SPORTS (for enjoyment)

we went for a row

fuimos or salimos a remar or a dar un paseo en bote

I. row³ [Am raʊ, Brit raʊ] N

1. row (noisy argument):

row

pelea f

row

riña f

a family row

una rencilla familiar

to have a row with sb

pelearse or reñir con alguien

2. row (about a public matter):

row

disputa f

3. row (noise):

row no pl

ruido m

row no pl

bulla f inf

they were making a hell of a row inf

estaban armando or haciendo tremenda bulla inf

they were making a hell of a row inf

estaban armando mucho jaleo inf

II. row³ [Am raʊ, Brit raʊ] VB intr (argue)

row

pelearse

row

reñir

ROW N

ROW → Rest of the World

rowing N U

1. rowing [ˈroʊɪŋ] [ˈrəʊɪŋ] SPORTS:

rowing

remo m

rowing club

club m de remo

2. rowing [ˈroʊɪŋ] [ˈrəʊɪŋ] (quarrelling):

rowing

peleas fpl

rowing

riñas fpl

I. machine [Am məˈʃin, Brit məˈʃiːn] N

1. machine (device):

machine

máquina f

sewing machine

máquina f (de coser)

vending machine

máquina f (expendedora)

vending machine

distribuidor m automático

washing machine

lavadora f

washing machine

máquina f (de lavar)

washing machine

lavarropas m RioPl

it's machine made

está hecho a máquina

I got $20 out of the machine

saqué 20 dólares del cajero (automático)

attr the machine age

la era de las máquinas or de la mecanización

machine error

error m de máquina

machine operator

operario m / operaria f

machine room

sala f de máquinas

machine shop

taller m de máquinas

2. machine:

machine (car, motorbike)

máquina f

machine (aircraft)

aparato m

3. machine (system, organization):

machine

aparato m

the party machine POL

el aparato del partido

II. machine [Am məˈʃin, Brit məˈʃiːn] VB trans

1. machine TECH metal/edge:

machine

trabajar a máquina

machine (on lathe)

tornear

2. machine (sewing):

machine

coser a máquina

u rečniku PONS

row¹ [rəʊ, Am roʊ] N

1. row (line):

row of houses, cars

hilera f

row of people, of seats

fila f

to stand in a row

estar en la fila

2. row (succession):

row

sucesión f

three times in a row

tres veces consecutivas

I. row² [raʊ] N

1. row (quarrel):

row

pelea f

to have a row

pelearse

2. row (noise):

row

escándalo m

to make a row

armar jaleo

II. row² [raʊ] VB intr inf

row

pelearse

to row with sb

reñir con alguien

I. row³ [rəʊ, Am roʊ] VB intr

row

remar

II. row³ [rəʊ, Am roʊ] VB trans

row boat:

row

llevar

to row sb across the lake

llevar a alguien en bote al otro lado del lago

III. row³ [rəʊ, Am roʊ] N

row

paseo m en bote

to go for a row

ir a dar un paseo en bote

rowing N no pl SPORTS

rowing

remo m

I. machine [məˈʃi:n] N

1. machine (mechanical device):

machine

máquina f

2. machine (system):

machine

aparato m

II. machine [məˈʃi:n] VB trans

1. machine metal:

machine

trabajar a máquina

2. machine sewing:

machine

coser a máquina

OpenDict unos

row N

in a row (successively)

consecutivamente

u rečniku PONS

row¹ [roʊ] N

1. row (line):

row of houses, cars

hilera f

row of people, of seats

fila f

to stand in a row

estar en la fila

2. row (succession):

row

sucesión f

three times in a row

tres veces consecutivas

I. row² [roʊ] VB intr

row

remar

II. row² [roʊ] VB trans

row boat:

row

llevar

to row sb across the lake

llevar a alguien en bote al otro lado del lago

III. row² [roʊ] N

row

paseo m en bote

to go for a row

ir a dar un paseo en bote

rowing N SPORTS

rowing

remo m

machine [mə·ˈʃin] N

1. machine (mechanical device):

machine

máquina f

2. machine (system):

machine

aparato m

Present

I	row
you	row
he/she/it	rows
we	row
you	row
they	row

Past

I	rowed
you	rowed
he/she/it	rowed
we	rowed
you	rowed
they	rowed

Present Perfect

I	have	rowed
you	have	rowed
he/she/it	has	rowed
we	have	rowed
you	have	rowed
they	have	rowed

Past Perfect

I	had	rowed
you	had	rowed
he/she/it	had	rowed
we	had	rowed
you	had	rowed
they	had	rowed

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

In terms of physical attacks, characters can chain up to three-in-a-row or charge their power to use a more powerful focus attack.

en.wikipedia.org

He tells her the story of how he ended up on death row, revealed to the movie audience through a series of lengthy flashbacks.

en.wikipedia.org

There is a streaky pattern on the forewings, as well as a row of brown spots along the costal margin.

en.wikipedia.org

The forewings are black, with dark, brick-red fascia, a row of leaden-metallic round dots throughout and a few black dots before the termen.

en.wikipedia.org

A row of cable stitches along the top and the bottom, stabilises the work.

www.thehindu.com