PONS engleski ↔ nemački Prevodilac

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

Did you mean?

genetic programme ,

radio programme ,

counterprogramming ,

investment program(me) ,

restructuring program(me) ,

spending program(me) ,

development program(me) ,

pair programming ,

programming ,

reprogramming ,

securities program(me) ,

shadow program(me) ,

stock option program(me) ,

equity option program(me) ,

programmable ,

DTB equity option program(me) ,

programmable logic controller ,

ili

planning-programming-budgeting system

I. pro·gramme [ˈprəʊgræm], Am pro·gram [Am ˈproʊ-] N

1. programme RADIO, TV:

programme: Programm nt <-s, -e>

programme: Sendefolge f <-, -n>

programme (single broadcast): Sendung f <-, -en>

2. programme THEAT:

programme (list of events): Programm nt <-s, -e>

programme (for all plays): Spielplan m <-(e)s, -pläne>

programme (for one play): Programmheft nt <-(e)s, -e>

3. programme (plan):

programme: Programm nt <-s, -e>

programme: Plan m <-(e)s, Plä·ne>

what's on the programme for today?: was steht heute auf dem Programm?

fitness/modernization programme: Fitness-/Modernisierungsprogramm nt

II. pro·gramme [ˈprəʊgræm], Am pro·gram [Am ˈproʊ-] VB trans <-mm->

1. programme (instruct):

to programme sth: etw programmieren

to programme a VCR: einen Videorecorder programmieren [o. einstellen]

2. programme usu passive (mentally train):

to programme sb to do sth: jdn darauf programmieren, etw zu tun

I'm programmed to wake up at seven: ich wache automatisch um sieben Uhr auf

to programme oneself to do sth: sich dat etw angewöhnen

ˈcoun·ter·pro·gram·ming N no pl TV

counterprogramming: Gegenprogrammgestaltung f

counterprogramming: Konkurrenzprogrammgestaltung f

to mount counterprogramming: ein Gegenprogramm zeigen

pro·gram·ming [ˈprəʊgræmɪŋ, Am ˈproʊ-] N no pl

1. programming COMPUT:

programming: Programmieren nt

programming: Programmierung f <-, -en>

2. programming RADIO, TV:

programming: Programm[e] nt[pl]

programming: Programmgestaltung f <-, -en>

pro·gram·ma·ble [prə(ʊ)ˈgræməbl̩, Am ˈproʊ-] ADJ

programmable: programmierbar

ˈra·dio pro·gramme N

1. radio programme (broadcast):

radio programme: Rundfunkprogramm nt <-s, -e>

radio programme: Radioprogramm nt

radio programme: Programm nt im Radio

2. radio programme dated (radio channel):

radio programme: [Radio]sender m

OpenDict unos

programming N

imperative programming COMPUT: imperative Programmierung

OpenDict unos

programming N

procedural programming COMPUT: prozedurale Programmierung

OpenDict unos

programming N

object-oriented programming COMPUT: objektorientierte Programmierung f

OpenDict unos

pair programming N

pair(ed) programming COMPUT: Paarprogrammierung f

OpenDict unos

programming N

structured programming COMPUT: strukturierte Programmierung

shadow program(me) N INV-FIN

shadow program(me): Schattenprogramm nt

DTB equity option program(me) N FINMKT

DTB equity option program(me): DTB-Aktienoptionsmarkt m

stock option program(me) N FINMKT

stock option program(me): Stock-Option-Programm nt

equity option program(me) N FINMKT

equity option program(me): Aktienoptionsprogramm nt

planning-programming-budgeting system N CTRL

planning-programming-budgeting system (Programmbudget; finanzwirtschaftliches Planungsinstrument): PPBS-System der Budgetplanung nt

securities program(me) N FINMKT

securities program(me): Wertpapierprogramm nt

restructuring program(me) N CORP STRUCT

restructuring program(me): Umstrukturierungsprogramm nt

spending program(me) N INV-FIN

spending program(me): Ausgabenprogramm nt

investment program(me) N INV-FIN

investment program(me): Investitionsprogramm nt

development program(me) N STATE

development program(me): Förderprogramm nt

reprogramming [ˌriːˈprəʊɡræmɪŋ] N

reprogramming: Umprogrammierung

genetic programme N

genetic programme: genetisches Programm

apoptotic programme

apoptotic programme: Apoptoseprogramm

exon prediction program

exon prediction program: Exonvorhersageprogramm

basic programme

basic programme: Grundprogramm

set of programs

set of programs: Programmsystem

suite of programs

suite of programs: Programmsystem

to trigger alternative programme schemes COMMUNIC

to trigger alternative programme schemes: in alternative Programmabläufe einsteigen

independent program

independent program: eigenständiges Programm

pro·gram·ma·ble ˈlog·ic con·trol·ler N mechatr

programmable logic controller: speicherprogrammierbare Steuerung f

Present
I	programme
you	programme
he/she/it	programmes
we	programme
you	programme
they	programme

Past
I	programmed
you	programmed
he/she/it	programmed
we	programmed
you	programmed
they	programmed

Present Perfect
I	have	programmed
you	have	programmed
he/she/it	has	programmed
we	have	programmed
you	have	programmed
they	have	programmed

Past Perfect
I	had	programmed
you	had	programmed
he/she/it	had	programmed
we	had	programmed
you	had	programmed
they	had	programmed

See further verb tables

Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?

Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.

Open Dict Card

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

Yu is known for her puns in creating radio programme titles and slang phrases (e.g., si-dan-up/, literally freestyle talk, as a phonetic translation of stand-up).

en.wikipedia.org

It is the world's longest-running live orchestral music radio programme.

en.wikipedia.org

Television version of his radio programme of the same title.

en.wikipedia.org

Like the first contest, this one was still mainly a radio programme, but there was a noticeable increase in the number of people with televisions.

en.wikipedia.org

In it, he presented a half-hour radio programme.

en.wikipedia.org

Pretražite rečnik