u rečniku PONS
I. pro·gramme [ˈprəʊgræm], Am pro·gram [Am ˈproʊ-] N
1. programme RADIO, TV:
- programme
-
- programme
-
2. programme THEAT:
II. pro·gramme [ˈprəʊgræm], Am pro·gram [Am ˈproʊ-] VB trans <-mm->
1. programme (instruct):
- to programme sth
- etw programmieren
ˈar·ma·ments pro·gramme N MIL
- armaments programme
-
in·ˈvest·ment pro·gramme N
- investment programme
-
- investment programme planning
-
ˈfi·nanc·ing pro·gramme N
- financing programme
-
ˈmaga·zine pro·gramme N
- magazine programme
-
con·ˈver·gence pro·gramme N EU
- convergence programme
-
de·con·tami·ˈna·tion pro·gramme N ECOL, CHEM
- decontamination programme
-
- decontamination programme
-
de·ˈvel·op·ment pro·gramme N
- development programme
-
ˈom·ni·bus pro·gramme N
PONS rečnik bankarstva, finansija i osiguranja
financing programme N INV-FIN
- financing programme
-
securities program(me) N FINMKT
shadow program(me) N INV-FIN
restructuring program(me) N CORP STRUCT
spending program(me) N INV-FIN
investment program(me) N INV-FIN
development program(me) N STATE
asset-backed securities programme N FINMKT
application program(me) N IT
training program(me) N HUM RESOURCES
Klett rečnik iz biologije
PONS stručni rečnik „Verkehrswesen”
| I | programme |
|---|---|
| you | programme |
| he/she/it | programmes |
| we | programme |
| you | programme |
| they | programme |
| I | programmed |
|---|---|
| you | programmed |
| he/she/it | programmed |
| we | programmed |
| you | programmed |
| they | programmed |
| I | have | programmed |
|---|---|---|
| you | have | programmed |
| he/she/it | has | programmed |
| we | have | programmed |
| you | have | programmed |
| they | have | programmed |
| I | had | programmed |
|---|---|---|
| you | had | programmed |
| he/she/it | had | programmed |
| we | had | programmed |
| you | had | programmed |
| they | had | programmed |
PONS OpenDict
Da li Vam nedostaje određeni izraz ili prevod?
Pošaljite nam novi unos za PONS OpenDict. Predloge proveravа urednički tim PONS-a, a zatim ih unosi u PONS OpenDict.
Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)
Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)
He said he did not want to pre-empt the changes but there would be more details soon.
www.abc.net.au Not surprisingly this reorganisation was of some concern to branch activists, and prompted a number of neighbouring branches to voluntarily merge in order to pre-empt any action from the centre.
en.wikipedia.org But to answer your question the laws of the land pre-empt cultural preferences or traditions.
www.abc.net.au Local stations will be able to pre-empt the national programming.
en.wikipedia.org You can't really protect everything, you got to pre-empt such events... stop them beforehand.
www.news24.com Primeri s interneta (nije provereno)
[...]
www.giz.de support projects and programmes within the scope of the resources and abilities of each respective party;
[...][...]
Projekte und Programme im Rahmen der Ressourcen und Leistungsfähigkeit der jeweiligen Seite zu unterstützen;
[...][...]
www.giz.de In order to determine whether the HNP is achieving its objectives, GIZ commissioned a research institute to evaluate the programme.
[...][...]
Um zu ermitteln, ob das HNP seine Ziele erreicht, beauftragte die GIZ ein Forschungsinstitut mit der Evaluation des Programms.
[...][...]
www.giz.de Two new technical cooperation programmes – in Peru and Ecuador – have integrated the NoPa approach into their project design.
[...][...]
Zwei neue Programme der Technischen Zusammenarbeit, in Peru und Ecuador, haben den NoPa-Ansatz in ihr Konzept aufgenommen.
[...][...]
www.giz.de Indeed, the programme enjoys considerable political attention among its Balkan partners as well as in Germany.
[...][...]
Das Programm genießt große politische Aufmerksamkeit sowohl bei den Partnern als auch auf deutscher Seite.
[...][...]
www.giz.de In mid-2013, a comparative study examining the potential sustainability of different micro-hydropower programmes in Indonesia concluded that facilities supported by EnDev demonstrate much greater sustainability than comparable programmes, in terms of their technical quality and socio-economic strengths.
[...][...]
Eine Vergleichsstudie, die das Nachhaltigkeitspotenzial verschiedener Programme für Kleinwasserkraft in Indonesien untersucht hat, kam Mitte 2013 zu dem Schluss, dass EnDev-unterstützte Energieanlagen in den Bereichen technische Qualität und sozioökonomische Stärke eine maßgeblich bessere Nachhaltigkeit erzielen als vergleichbare Programme.
[...]