Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
ablegt
operazioni

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski
engleski
italijanski
italijanski

operations room [Brit] N

operations room
sala f operativa

operations research [Am ˌɑpəˈreɪʃənz rəˈsərtʃ, riˈsərtʃ, ˈriˌsərtʃ] N Am

operations research → operational research

operational research [Brit] N

operational research
ricerca f operativa

operation [Brit ɒpəˈreɪʃ(ə)n, Am ˌɑpəˈreɪʃ(ə)n] N

1. operation (working):

operation
funzionamento m

2. operation MED:

operation
operazione f
operation
intervento m
to have an operation
farsi operare or subire un'operazione
to have a major, minor operation
subire un grosso, piccolo intervento
to have an operation on one's knee, ankle
farsi operare il ginocchio, la caviglia or subire un'operazione al ginocchio, alla caviglia
to have a heart, stomach operation
subire un'operazione al cuore, allo stomaco

3. operation (use, application):

operation (of machinery)
utilizzo m
operation (of plant, mine)
sfruttamento m
operation (of law, scheme)
efficacia f
operation (of law, scheme)
vigore m
to be in operation plan, scheme, rule:
essere in vigore
to be in operation oil rig, mine:
essere produttivo
to be in operation machine:
essere in azione or in funzione
to come into operation law, scheme:
entrare in vigore
to put sth into operation law, scheme
fare entrare in vigore
to put [sth] out of operation equipment, machinery, vehicle
ritirare or non utilizzare più
to put [sth] out of operation factory
rendere non più produttivo

4. operation (manoeuvres):

operation (by police, armed forces)
operazione f

5. operation COMPUT:

operation
operazione f

6. operation (undertaking):

operation
operazione f
a big operation
una grande impresa

7. operation (business):

their European operation is expanding
le loro attività in Europa sono in espansione

8. operation ECON:

operation
operazione f

bypass operation [ˌbaɪpɑːsˈɒpəˌreɪʃn] N MED

bypass operation
intervento m di by-pass
he had a bypass operation
ha subito un intervento di by-pass

operation code [Brit] N COMPUT

operation code
codice m operativo

recovery operation [rɪˈkʌvərɪɒpəˌreɪʃn] N

recovery operation AVIAT, NAUT
operazione f di recupero

service operation [ˈsɜːvɪsɒpəˌreɪʃn] N

service operation
servizio m commerciale

mopping-up operation [Brit mɒpɪŋˈʌp ɒpəˌreɪʃ(ə)n] N MIL

mopping-up operation
operazione f di pulizia
retailing group, operations
di distribuzione
italijanski
italijanski
engleski
engleski
centrale -a
operations room
codice operativo
operation code

u rečniku PONS

engleski
engleski
italijanski
italijanski

operation [ˌɑ:·pə·ˈreɪ·ʃən] N

1. operation (way of working):

operation
utilizzo m
to be in operation
essere in funzione
to come into operation machines
entrare in funzione

2. operation a. MED, MIL, MATH:

operation
operazione f
rescue operation
operazione di soccorso

3. operation (financial transaction):

operation
operazione f (finaziaria)

salvage operation N

salvage operation
operazione f di salvataggio

turnkey operation [ˌtɜ:rn·ki: ˌɑ:·pə·ˈreɪ·ʃən] N

turnkey operation
operazione f chiavi in mano
italijanski
italijanski
engleski
engleski
operazioni di salvataggio
rescue operations
operazioni di dogana
customs operations
operazione
operation
operazione finanziaria
financial operation
intervento chirurgico
surgical operation
intervento
operation
subire un'operazione
to have an operation
essere in attività
to be in operation