Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?
.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpresumPrivatnost i zaštita podatakaPodešavanja privatnosti
Paix
strisciare

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski
engleski
italijanski
italijanski

I. creep [Brit kriːp, Am krip] N inf

1. creep Brit (flatterer):

creep
leccapiedi mf

2. creep (repellent person):

creep
persona f ripugnante
he's a creep
è una persona disgustosa

II. creep <pt/pp crept> [Brit kriːp, Am krip] VB intr

1. creep (furtively):

to creep in, out
entrare, uscire furtivamente
to creep behind, under sth
scivolare dietro, sotto qc

2. creep fig:

a threatening tone had crept into his voice
un tono di minaccia si insinuò nella sua voce
a blush crept over her face
il rossore si insinuò sul suo viso

3. creep (slowly):

to creep forward or along vehicle:
procedere lentamente

4. creep:

creep insect:
strisciare
creep cat:
arrampicarsi

5. creep plant:

creep
arrampicarsi

6. creep Brit inf:

creep
fare il leccapiedi (to sb a qn)

III. creep [Brit kriːp, Am krip]

to give sb the creeps inf
fare rabbrividire qn or fare venire la pelle d'oca a qn

creep along VB [kriːp -]

creep along
avanzare strisciando

creep over VB [kriːp -] (creep over [sb])

creep over feeling:

creep over
impadronirsi

I. creep through VB [kriːp -] (creep through [sb])

creep through
insinuarsi in, impadronirsi di

II. creep through VB [kriːp -] (creep through [sth])

creep through
insinuarsi in

creep up VB [kriːp -] (creep up)

creep up inflation, debt, unemployment:

creep up
salire, aumentare lentamente
to creep up on sb
insinuarsi in qn or impossessarsi di qn
to creep up on sb fig
prendere qn di sorpresa

creep in VB [kriːp -]

creep in wrong note, error, influence:
insinuarsi
creep in feeling, prejudice:
prendere piede, espandersi

creep down VB [kriːp -]

creep down
scendere lentamente

creep away VB [kriːp -]

creep away
allontanarsi furtivamente

creep on VB [kriːp -]

creep on
avanzare lentamente
italijanski
italijanski
engleski
engleski
mi si accappona la pelle
it makes my flesh creep
mi fa accapponare la pelle
it makes my flesh creep, it gives me gooseflesh

u rečniku PONS

engleski
engleski
italijanski
italijanski

I. creep <crept, crept> [kri:p] VB intr

1. creep:

creep
strisciare
creep baby
gattonare
creep plant
arrampicarsi

2. creep (move imperceptibly):

creep
avanzare furtivamente

3. creep (move slowly):

creep
avanzare lentamente

II. creep [kri:p] N

1. creep (act of creeping):

creep
avanzamento m furtivo

2. creep inf (sycophant):

creep
leccapiedi mf

3. creep (pervert):

creep
persona f viscida

Phrases:

to give sb the creeps inf
far accapponare la pelle a qu

creep into VB trans insep

creep into
entrare furtivamente in

creep up VB intr

to creep up on sb
avvicinarsi furtivamente a qu
italijanski
italijanski
engleski
engleski
ruffiano (-a)
creep
un essere strisciante
a creep
mi fa accapponare la pelle
it makes my flesh creep
insinuarsi
to creep
quella sottospecie di amico che ti ritrovi
that creep of a friend of yours
Present
Icreep
youcreep
he/she/itcreeps
wecreep
youcreep
theycreep
Past
Icrept
youcrept
he/she/itcrept
wecrept
youcrept
theycrept
Present Perfect
Ihavecrept
youhavecrept
he/she/ithascrept
wehavecrept
youhavecrept
theyhavecrept
Past Perfect
Ihadcrept
youhadcrept
he/she/ithadcrept
wehadcrept
youhadcrept
theyhadcrept
Pogledajte više tabela glagola