COOKED - Prevod od engleski do italijanski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

I. cooked [Brit kʊkt] VB pp

cooked → cook II, III

II. cooked [Brit kʊkt] ADJ

cooked food:

cooked: cotto

to be lightly, well cooked: essere appena, ben cotto

half-cooked [ˌhɑːfˈkʊkt, ˌhæf-] ADJ

half-cooked: mezzo cotto, cotto a metà

I. pre-cooked [Brit ˌpriːˈkʊkt] VB pp

pre-cooked → pre-cook

II. pre-cooked [Brit ˌpriːˈkʊkt] ADJ

pre-cooked: precotto

pre-cook [Brit priːˈkʊk, Am ˌpriˈkʊk] VB trans

pre-cook: cuocere prima, preparare prima

cooked meats [ˈkʊktmiːts] N npl

cooked meats: salumi m

cooked ham [ˈkʊkthæm] N

cooked ham: prosciutto m cotto

I. cook [Brit kʊk, Am kʊk] N

cook: cuoco m / cuoca f

he's a good cook: è un bravo cuoco

II. cook [Brit kʊk, Am kʊk] VB trans

1. cook FOOD:

cook vegetables, pasta, eggs: cuocere, far cuocere

cook meal, meat, fish: 1cucinare (for per)

cook for 10 minutes: far cuocere per 10 minuti

2. cook (falsify) inf:

cook data, evidence, figures: falsificare, manipolare, truccare

to cook the books: falsificare or truccare i conti

3. cook Am inf chances:

cook: sprecare

III. cook [Brit kʊk, Am kʊk] VB intr

1. cook person:

cook: cucinare

2. cook vegetable, meat, meal:

cook: cuocere, cuocersi

the carrots are cooking: le carote stanno cuocendo

3. cook (happen) inf:

to be cooking: accadere, bollire in pentola

there's something cooking: qualcosa bolle in pentola

pre-cook [Brit priːˈkʊk, Am ˌpriˈkʊk] VB trans

pre-cook: cuocere prima, preparare prima

pressure-cook [Brit ˈprɛʃəkʊk, Am ˈprɛʃərˌkʊk] VB trans

pressure-cook: cuocere (con la pentola) a pressione

pastry cook [Brit] N

pastry cook: pasticciere m / pasticciera f

cook-off [ˈkʊkɒf, -ɔːf] N Am

cook-off: concorso m di cucina

u rečniku PONS

engleski

engleski

italijanski

italijanski

I. cook [kʊk] N

cook: cuoco(-a) m (f)

II. cook [kʊk] VB intr

cook: cuocere

how long does pasta take to cook?: quanto ci mette a cuocere la pasta?

can you cook?: sai cucinare?

Phrases:

what's cooking? inf: cosa c'è?

III. cook [kʊk] VB trans

cook: cuocere

to cook lunch: preparare il pranzo

head cook N

head cook: capocuoco(-a) m (f)

pastry chef N, pastry cook N

pastry chef: pasticciere(-a) m (f)

partially cooked: parzialmente cotto

short-order cook: cuoco addetto alla preparazione di pasti rapidi

italijanski

italijanski

engleski

engleski

cucinare: to cook

cucinare: to cook

alla -a: cooked with tomato, parsley and garlic

trifolato (-a): cut up and cooked in oil, garlic and parsley

pasticciere (-a): pastry cook

cuoco (-a): cook

Present
I	cook
you	cook
he/she/it	cooks
we	cook
you	cook
they	cook

Past
I	cooked
you	cooked
he/she/it	cooked
we	cooked
you	cooked
they	cooked

Present Perfect
I	have	cooked
you	have	cooked
he/she/it	has	cooked
we	have	cooked
you	have	cooked
they	have	cooked

Past Perfect
I	had	cooked
you	had	cooked
he/she/it	had	cooked
we	had	cooked
you	had	cooked
they	had	cooked

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

to cook sth on low heat: cuocere qc a fuoco lento

to cook sth on a high/low heat: cuocere qc a ad alta/bassa temperatura

how long does pasta take to cook?: quanto ci mette a cuocere la pasta?

half cooked: mezzo crudo

partially cooked: parzialmente cotto

he is one mean cook inf: è un cuoco con i fiocchi

to cook someone's goose inf: rompere le uova nel paniere a qu

trifolato (-a): cut up and cooked in oil, garlic and parsley

alla -a: cooked with tomato, parsley and garlic

panzarotto: large piece of ravioli filled with cheese or cooked meat and fried

Pretražite rečnik

Potražite "cooked" u drugim jezicima