APPROPRIATE - Prevod od engleski do italijanski | PONS

Kako biste želeli da koristite PONS.com?

Već ste se pretplatili na PONS bez reklama?

.

PONS s reklamama

Posetite PONS kao i obično s praćenjem oglašavanja i reklamama

Detalje o praćenju pronaći ćete u informacijama o zaštiti podataka u podešavanjima privatnosti.

PONS Pur

Bez oglašavanja trećih lica

Bez praćenja oglasa

Pretplatite se sada

Ako već imate PONS korisnički nalog, možete da se

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impresum Privatnost i zaštita podataka Podešavanja privatnosti

u rečniku italijanskog jezika Oksford‒Paravia

engleski

engleski

italijanski

italijanski

I. appropriate ADJ [Brit əˈprəʊprɪət, Am əˈproʊpriət]

1. appropriate:

appropriate (suitable for occasion, situation) attitude, behaviour, choice, place, time, treatment, punishment, remark, date: appropriato, adeguato (for a, per)

appropriate dress, gift, style: adatto (for a)

appropriate dress, gift, style: giusto (for per)

appropriate (apt) name: adatto, appropriato

appropriate to needs, situation, circumstances: adatto a

it is appropriate that sb should do: è giusto che qualcuno faccia

he's chosen a most appropriate name for his dog: ha scelto un nome molto appropriato per il suo cane

“delete as appropriate”: “cancellare la voce che non interessa”

2. appropriate (relevant):

appropriate authority, department: competente

II. appropriate VB trans [Brit əˈprəʊprɪeɪt, Am əˈproʊpriˌeɪt]

1. appropriate (for own use):

appropriate: appropriarsi di

appropriate LAW land: appropriarsi indebitamente di (for per)

2. appropriate Am ECON:

appropriate funds: stanziare (for per)

age-appropriate [eɪdʒəˈprəʊprɪət, ˌeɪdʒəˈproʊpriət] ADJ

age-appropriate: adatto all'età

italijanski

italijanski

engleski

engleski

incamerare: to appropriate

congruente: appropriate a, con: for

appropriato termini, mezzi, tecnica, vestito, comportamento, modi: appropriate

appropriato nome, titolo, stile: appropriate a, per: for

acconcio momento: appropriate

appropriarsi indebitamente di LAW: to appropriate

adeguato comportamento, luogo, momento, ambiente, scelta: appropriate

“si richiede un abbigliamento adeguato” (all'entrata di un luogo pubblico): “appropriate clothing required”

arrogarsi titolo: to appropriate

competente LAW, ADMIN autorità, ufficio: appropriate

deve rivolgersi alle autorità competenti: you have to go through the appropriate or right or relevant authorities

u rečniku PONS

engleski

engleski

italijanski

italijanski

appropriate¹ [ə·ˈproʊ·pri·ət] ADJ

appropriate: appropriato, -a

appropriate to the occasion: adatto all'occasione

appropriate² [ə·ˈproʊ·pri·eɪt] VB trans form

1. appropriate (take):

appropriate: appropriarsi di

2. appropriate FIN:

appropriate: assegnare

to appropriate funds (for sth): destinare fondi (a qn)

OpenDict unos

appropriate ADJ

appropriate: opportuno

to feel it appropriate/necessary to do sth: ritenere (che) sia giusto/necessario fare qc

italijanski

italijanski

engleski

engleski

apposito (-a): appropriate

appropriato (-a): appropriate

appropriarsi (di) qc: to appropriate sth

competente (ufficio): appropriate

adeguato (-a) (momento): appropriate

prestarsi a per qc: to be appropriate for sth

Present
I	appropriate
you	appropriate
he/she/it	appropriates
we	appropriate
you	appropriate
they	appropriate

Past
I	appropriated
you	appropriated
he/she/it	appropriated
we	appropriated
you	appropriated
they	appropriated

Present Perfect
I	have	appropriated
you	have	appropriated
he/she/it	has	appropriated
we	have	appropriated
you	have	appropriated
they	have	appropriated

Past Perfect
I	had	appropriated
you	had	appropriated
he/she/it	had	appropriated
we	had	appropriated
you	had	appropriated
they	had	appropriated

Pogledajte više tabela glagola

Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

appropriate to the occasion: adatto all'occasione

to appropriate funds (for sth): destinare fondi (a qn)

to feel it appropriate/necessary to do sth: ritenere (che) sia giusto/necessario fare qc

pedaggio: In Italy travel on superhighways is paid for by a system of pedaggio (tolls), which ensures that the user pays for the use that he or she makes of the superhighway infrastructure. The network of tolled superhighways totals about 5, 500 km and is run by 24 concessionaire companies. Tolls are normally paid in cash at the tollgate. However payment can also be made using the Viacard® system, a magnetic card that can be used either at automatic barriers or handed to the tollgate operator; or with Telepass® , a telematic system that works by means of a small machine placed on the windshield allowing the driver to pass through the appropriate lanes without stopping.

Pretražite rečnik

Potražite "appropriate" u drugim jezicima